영암 내동리 쌍무덤의 조성 시기와 세력 변동 (Construction period and Shifts in Political Power of the Yeongam Naedong-ri Twin Tombs)

서지정보

· 발행기관 : 전남대학교 호남학연구원
· 수록지 정보 : 호남학 / 74호 / 191 ~ 224페이지
· 저자명 : 최영주

초록

영암 내동리 쌍무덤 1호분의 조성 시기와 축조 세력의 변동 양상에 대해 살펴보았다. 내동리 쌍무덤 1호분은 3단계로, 1단계는 5세기 중후엽경, 2단계는 5세기 말에서 6세기 전엽, 3단계는 6세기 중엽 초반(530년 전후)으로 편년된다.
내동리 쌍무덤의 조성 이전에는 시종면 일대의 정치체가 마한 소국으로 성장하면서 제형분으로 정형화되고 옹관묘를 사용하였다. 이는 남해만을 통한 선진문물의 수용과 교류 등 상호작용이 활발하여 가능하였다.
시종면 일대 지역 세력의 통합은 옥야리 방대형고분, 내동리 쌍무덤 1호분의 조성으로 이해된다. 이러한 고분의 특징은 시종면 일대 지역을 통합하고 성장하기 시작한 모습이 반영되었으며, 그 통합의 기반은 고분의 고총화(분구성토기술)와 다른 정치체와의 대외 교섭관계를 통한 것이다. 지역 통합을 기반으로 시종면 일대 유력세력은 5세기 후엽 이후의 주도권이 반남고분군 지역으로 바뀐 다음에도 내동리 쌍무덤 1호분에서 출토된 금동대관과 왜계 고분문화의 토착화 등을 통해 지속적으로 성장하는 모습을 보인다.
내동리 쌍무덤 1호분은 사비기에 들어서면서(530년 전후) 2호 석실묘를 축조한 다음에 더 이상 매장시설이 조성되지 못하고 단절된 것은 시종면 일대의 지역 세력이 앞 시기처럼 영향력을 드러내지 못하고 백제에 의해 복암리 일대로 일원화되는 모습으로 재편된다.

영어초록

This study examines the construction timeline and changes in construction power of the No. 1 Yeongam Naedong-ri Twin Tombs. The Naedong-ri Twin Tombs No. 1 can be divided into three phases: Phase 1 dating to the mid-late 5th century, Phase 2 from the late 5th to the early 6th century, and Phase 3 around the early 6th century (around 530 AD).
Before the construction of the Naedong-ri Twin Tombs, in the process of the political entities in the Sijong-myeon area evolving into the Mahan confederacy, tombs were standardized as trapezoidal burials and jar coffin tombs were utilized. This transformation was made possible through active interactions, including the acceptance and exchange of advanced cultural elements facilitated by the South Sea Bay route.
The integration of regional power in the Sijong-myeon region is understood through the construction of the squarish platform tomb in Okyari and the Naedong-ri Twin Tombs No. 1. The characteristics of these tombs reflect the growing influence and integration of the Sijong-myeon region, supported by the elevation of tombs (grave mounding techniques) and diplomatic negotiations with other political entities. Based on regional integration, the prominent forces in the Sijongmyeon area continued to grow consistently, even after the shift of leadership to the Bannam ancient tomb region in the late 5th century. This enduring growth is evidenced by discoveries such as the gilt-bronze crown from Tomb No. 1 in Naedong-ri and the localization of the Wae’s style ancient tomb culture.
Entering the Sabi era (around 530 CE), after the construction of Tomb No. 2, no further burial facilities were established in Tomb No. 1 in Nae-dong-ri, and it was effectively discontinued. The reason is that the local forces in the Sijong-myeon area were not able to show their influence as in the previous period and were reorganized into a unified area in the Bokam-ri area by Baekje.

참고자료

· 없음