익산 입점리 고분 출토 금동식리 복원제작 연구 (Restoration on Baekje Gilt-Bronze Shoes excavated from the Ancient tomb in Ibjeom-ri, Iksan)

서지정보

· 발행기관 : 사단법인 한국조형디자인협회
· 수록지 정보 : 조형디자인연구 / 20권 / 1호 / 239 ~ 253페이지
· 저자명 : 강민정, 이현상, 정광용

초록

백제시대 금동식리는 한성기 초반부터 웅진기에 걸쳐 주요한 위세품으로 제작당시의 사회상과 예술성, 그 시대의 공예기술 수준을 알 수 있는 귀중한 자료이다. 금동식리에는 단조기법, 투조기법, 조금기법, 타출기법, 도금기법 등 각종 금속공예기법이 포함되어 있다. 금동식리를 대상으로 한 선행연구는 투조, 조금, 영락 등 장식적 특징이 많은 금동식리가 주를 이루고 있으며, 익산 입점리 고분 출토 금동식리와 같이 타출기법으로만 제작된 식리의 기법연구는 미흡하다. 따라서 전면(全面)에 타출기법만으로 장식된 입점리 금동식리의 복원제작을 통해 백제시대 금동식리의 새로운 공예기법양상을 연구함으로써 그 가치를 높일 수 있을 것으로 판단된다. 제작에 앞서 유물실측을 바탕으로 복원도면을 제작하고 모델링 작업을 진행하였으며, 평면가공은 복원의 신뢰도를 높이기 위해 모의실험을 통한 기법 관찰을 실시하였다. 현재까지 출토된 백제시대의 금동식리는 일반적으로 바닥판과 양측판을 포함한 3장의 금속판으로 제작된다. 입점리 금동식리는 형태와 바닥판 스파이크 또한 완형에 가까운 형태를 유지하고 있다. 우측식리의 측면이 일부 훼손된 상태이나 좌측판과 비교를 통해 형태 추정이 가능하다. 입점리 금동식리의 복원제작은 크게 유물 실측, 도면 제작, 외형절단, 평면가공(문양타출), 입체가공(형태성형), 스파이크 제작, 아말감 도금, 결합 순서로 진행하여 복원품을 완성하였다. 입점리 고분 출토 금동식리는 이전시기에 제작된 금동식리와는 달리 표면장식기법이 타출(打出)기법으로만 제작되는 새로운 양상을 보였으며, 이는 변화하는 당시 식리문화의 단면을 볼수있는 중요한 유물이다. 본 연구를 통해 고대기술을 재현함으로써 제작기법 규명 및 문화재 복원제작의 진정성을 확보하고자 하였다.

영어초록

Baekje gilt-bronze shoes is the crucial relic to show the craft technique of Baekje dynasty. Gilt-bronze shoes is fabricated by a variety of the metal craft techniques which are forging, repousse, metal carving, plating etc. The gilt-bronze shoes excavated in the ancient tomb, ibjeom-ri, iksan, which decorated by repousse technique, can inform the newly generated craft technique trend. First of all, the restoration drawing was made, and then the process modeling was proceed through actual survey. And the simulation of the surface manufacturing have done to improve reliability of the restoration. The gilt-bronze shoes in ibjeom-ri, iksan is the one maintained well among the Baekje gilt-bronze shoes, The restoration of the gilt-bronze shoes excavated in the ancient tomb, ibjeom-ri, iksan is completed by actual survey, drawing, cutting, surface manufacturing, three-dimensional manufacturing, spike manufacturing, amalgam plating in sequence. Relic is the one that shows the life style of the ancient period exactly. This study can find manufacturing techniques and restoring production process of cultural heritage by analyzing repousse techniques and reproducing ancient technology

참고자료

· 없음