몽골과 중국 동북지역 소수민족의 포(袍)류 비교 고찰 (A Comparative Study of the Robes of Mongolian Tribes and the Ethnic Minorities in Northeastern China)

서지정보

· 발행기관 : 한국몽골학회
· 수록지 정보 : 몽골학 / 80호 / 131 ~ 153페이지
· 저자명 : 이호정

초록

본 연구는 몽골의 여러 민족과 중국 동북지역 소수민족 복식문화 중 포류에 집중하여 그 조형적 특징을 비교 고찰해보고자 하였다. 연구의 내용은 먼저 두 지역의 고대 시기와 관련된 실위의 역사와 복식문화를 정리하였다. 이후, 몽골과 중국 동북지역의 각 소수민족이 착용했던 포류의 조형적 특징을 고찰하고, 형태, 직물, 문양 등을 비교 분석하였다.
결과적으로 ‘실위’라는 연결점을 가진 몽골과 중국 동북지역 소수민족은 각기 오랜 역사와 전통을 지닌 채 정착한 곳에서 그들만의 고유한 장포를 형성하며 발달시켜왔다. 각 지역의 포류는 그들의 생활양식, 정서와 의식, 삶이 모두 반영된 복식품임에 틀림없다. 즉, 각자의 생활양식에 적합한 실용성과 기능성을 강조한 구조와 소재, 정서와 의식을 반영한 문양과 색채를 사용한 포류를 발달시켰다. 몽골과 중국 동북지역 소수민족의 포류는 그 기본 양식은 유사하지만, 세부적인 구성, 제작 방법, 색채 및 문양 등에서 차이가 나타나고 있다. 이러한 차이는 거주하고 있는 지역의 자연환경적 배경과 사회문화적 변화에 따라 서로 다른 조형적 특징을 보이는 포류로 발전했음을 의미하는 것이다.

영어초록

This study aims to compare and examine the characteristics of robe structures of various ethnic groups in Mongolia and the ethnic minorities of Northeastern China. This research first organizes the history and dress culture of Shiwei, related to the ancient periods of both regions. After that, the forms of robes worn by different ethnic groups in Mongolia and Northeastern China were studied, analyzing and comparing their structure, fabrics, and patterns. The result shows the Mongolian and ethnic minorities of Northeastern China are connected through the Shiwei heritage, but with each their own history and traditions have developed their own unique garments. The robes of each region reflect the lifestyles, emotions, spirits, and lives of the people that wore them. In other words, each group developed garment structures and used materials optimized in practicality and functionality for their lifestyles. The patterns and colors of the garment display differences in the emotions and spirit of each group. Although the basic structures of robes in Mongolia and Northeastern China are similar, differences can be observed in detailed composition, production methods, colors, and patterns. These variations indicate that robes have developed distinct structural characteristics influenced by the natural environment and socio-cultural changes in each region.

참고자료

· 없음