심리치료과정 분석 도구로서 K-LIWC과 통찰수준 및 감정표현 분류척도의 비교 연구 (A Comparison of The Korean-Linguistic Inquiry and Word Count Program and Insight Level and Emotional Expression Level Scales as Psychotherapy Analytical Tools)

서지정보

· 발행기관 : 한국임상심리학회
· 수록지 정보 : Korean Journal of Clinical Psychology / 29권 / 4호 / 1009 ~ 1028페이지
· 저자명 : 이정화, 홍창희

초록

이 연구에서는 첫째, 22사례의 심리치료 축어록을 기존에 사용하는 통찰수준 분류척도 및 감정표현 분류척도를 K-LIWC(Korean-Linguistic Inquiry and Word Count) 글 분석 프로그램으로 분석하여 심리치료과정을 평가하는 도구로서 K-LIWC의 유용성을 알아보았다. 통찰수준 분류척도, 감정표현 분류척도와 비교해 볼 때 K-LIWC은 단어와 같은 미시적인 수준에서의 양적인 변화를 직접적으로 제시해주는 장점이 있었다. 둘째, 22사례의 심리치료 축어록을 K-LIWC으로 분석하여 단어 수준의 양적인 변화에 대한 정보를 바탕으로 심리치료 효과를 알아보았다. 치료자와 내담자의 정서, 인지, 신체증상 등의 K-LIWC 변인들이 초기-중기-후기에 따라 어떠한 변화를 보이는지 살펴보았다. 연구결과는 다음과 같다. 후기로 갈수록 내담자의 긍정적인 정서와 관련된 단어들이 증가하였고 부정적인 정서, 몸 상태와 증상과 관련된 단어들은 감소하였다. 더불어 인지적 과정에서 확신과 관련된 단어들이 증가하였다. 이러한 변화는 심리치료를 통해 긍정적 정서와 자신감이 증가된다는 심리치료의 긍정적인 효과를 반영하는 것으로 생각되었다. 아울러 이 논문의 제한점 및 앞으로의 연구방향이 논의되었다.

영어초록

The first purpose of this study was to examine the efficiency of the Korean-Linguistic Inquiry and Word Count(K-LIWC), a computer text analysis program, as a psychotherapy process analytical tool by analyzing both the verbatim of 22 cases of psychotherapy which used the K-LIWC as well as the clients’ levels of insight and emotional expression. The K-LIWC examined changes in the quantity related to word level which was compared with scales measuring levels of insight and emotional expression. The second purpose of this study was to determine the effect of psychotherapy based on changes in word quantity of the verbatim of 22 cases of psychotherapy which used the K-LIWC. The K-LIWC examined changes in word quantity of protocol extracted from early, middle, late part of psychotherapy in relation with Emotional processes, Cognitive processes, Physical states and functions, etc. of therapist and client. Results of this study were as follows: Positive emotions were increased significantly, while negative emotions and body states and symptoms decreased. Further, the amount of Certainty in the Cognitive processes of words increased significantly. It could be inferred that positive emotions and confidence increased owing to the expression of suppressed feelings seems to reflect the positive effect of psychotherapy. The limitations of this study and objectives of further study were also discussed.

참고자료

· 없음