일본의 지방기록관리 연구: 기록관리 조례 제정과 아카이브 정비 사례를 중심으로 (A Study on Local Records Management in Japan : Focusing on the Enactment of Records Management Ordinance and the Improvement of Archives)

서지정보

· 발행기관 : 한국기록학회
· 수록지 정보 : 기록학연구 / 50호 / 389 ~ 423페이지
· 저자명 : 이경용

초록

이 논문은 2009년 제정된 일본의 「공문서등의 관리에 관한 법률」의영향으로 새롭게 변화하고 있는 지방 기록관리의 모습을 도도부현과정령지정도시의 사례 연구 방식을 통해서 구체적으로 포착하고자 하였다. 일본 지방자치체에서의 기록관리는 지금까지 기록관리에 관한기본법이 존재하지 않았던 상황에서 행정기관 내부의 ‘문서관리규정’에근거하여 이루어졌다. 법 제정을 계기로 지방에서도 ‘법률의 취지’를반영한 ‘적정한 기록관리’를 실현하기 위한 기록관리 법령 정비와 아카이브 정비가 추진되었다. 지방마다 처한 조건으로 인해 그 내용과 수준에서 차이를 보이지만, 기록관리 조례의 제정을 통해서 법에서 규정한 ‘현용과 비현용을 아우르는 일원적인 기록관리체계’를 도입하고 있으며, 이 과정에서 지방아카이브의 기록관리에 관한 권한과 기능의 강화·확대를 꾀하였다. 또한 기록물처리일정표와 기록목록의 공표, 제3 자적 관점 확보 위한 공문서관리위원회의 운영 등을 통해 조례에서 정한 기록관리 내용의 법적 준수를 철저하게 지킨다. 이러한 일본의 지방자치체의 변화는 행정기관의 기록이 주민공유의 지적재산이라는 점과 이를 적정하게 관리하여 주민에 대한 설명책임을 달성하려는 공문서관리법의 취지를 충실하게 반영한 것이다.

영어초록

This paper aims at examining the local records management under the influence of the Public Archives Act established in 2009 through a case study of prefectures and large cities with prefectural level dominions in Japan. The records management in local government has been carried out on the basis of ‘the document management rule’ in administrative agencies without the public archives management law. Modification of laws and ordinances in relation with records and archives management and reorganization of archives are proceeding to realize ‘proper records management’ in local government. Even if the content and levels are varied due to the situational conditions of local governments, the unitary records management system covering ‘current and non-current’ records is being adopted through the establishment of records management ordinances. In the process, local archives are pursuing strengthening and extension of their authorities and functions on records management. In addition, it is identified that observation of the provisions of records management ordinance is reinforced with public announcement of retention schedule and operation of public records management committees. These changes in local governments reflect the thought that administrative records are the intellectual property of the public and the intent of the law that accountability for the public should be achieved through the proper records management.

참고자료

· 없음