중국의 ‘한한령(限韓令)’에 대한 한국내 중국 유학생 인식에 대한 연구 (Perception of Chinese College Students in Korea for ‘Korean Wave Ban’ in China)

서지정보

· 발행기관 : 한국주관성연구학회
· 수록지 정보 : 주관성 연구 / 38호 / 81 ~ 101페이지
· 저자명 : 이창현, 리더쑨

초록

이 논문은 Q 방법론을 이용하여 한국내 국유학생을 상으로 국내의 한한령(限韓令, 한류 지령, Korean Wave Ban)에 한 인식 유형을 확인하다. P샘로 국유학생 16명을 선정했고, 문헌연구와 인터뷰를 통해 Q진술문 60개를 선정했다. 분석 결과 총 3가지 유형을 확인했다. 유형1은 ‘화주의 임’으로 한한령을 찬성 하고, 유형2는 ‘국가심 임’으로 한한령을 찬성하며, 유형3은 ‘피해심 임’으로 한한령을 반한다. 유형1 ‘화주의 임’은 한계를 국 심의 역사계로 보면서 정치 경제인 계를 갖고 있다고 인식 한다. 유형2 ‘국가심 임’은 한국의 국가 성격을 인정하며, 한국이 국의 정치경제 동반자로서 역할 을 다한다고 인식한다. 유형3 ‘피해심 임’은 한한령의 피해를 공감하고 있으며, 국 문화의 질이 낮 은 것에 한 불만도 갖고 있다. 세 가지 유형이 찬성에 합의를 보인 것은 ‘시장으로서의 국’이라는 인식이다. 아울러 반에 합의를 보인 것의 의미를 정리해보면 ‘화주의 규제론’을 갖는다고 할 수 있다

영어초록

In this paper, we use Q methodology to identify several types of perception of ‘Korean Wave Ban’ among Chinese college students in Korea. As a P-sample, sixteen chinese students from Seoul were selected. Sixty Q-samples were selected through literature review and personal interviews. The data were analyzed by the Quanl program, and three types were identified as a result. Type 1 is a ‘China centered frame,’ which emphasizes that the relationship between Korea and China has historical and political economic relations. Type 1 agrees cultural exchange between Korea and China, but does not oppose the current korean wave ban. Type 2 is a ‘nation centered frame’ that has the characteristics of Korea as a nation and has meaning as a partner of political economic relationship. However, type 2 strongly supports the cultural control of Chinese government about the korean wave. Type 3 is a ‘victim centered frame’ that deeply sympathizes with the damage of the Korean wave ban and opposes the Chinese government’s cultural control.

참고자료

· 없음