중국 철강재의 대한국 무역 경쟁력 변화에 관한 연구 (Analysis on the Change of the Trade Competitiveness of the Chinese Steel Industry in the Korean Steel Market)

서지정보

· 발행기관 : 한국무역학회
· 수록지 정보 : 무역학회지 / 40권 / 2호 / 93 ~ 114페이지
· 저자명 : 이승택

초록

2000년대 후반부터 설비투자 확대로 인한 중국 내 철강 공급 초과로 국내로의 중국산 철강재 수입이 급증하였다. 이와 같은 현상을 두고 많은 전문가들은 판재류, 봉형강류, 강관 등 중국산 철강 제품들이 대한국 경쟁력 비교열위에서 비교우위로 전환되었다고 판단했다. 저자의 분석에 따르면 2010년까지는 국내 철강시장의 구조적 수급 불균형 상태와 중국의 급속한 설비 증설이 맞물려 중국산 철강재의 국내 유입이 지속되었으며 또한 현대제철이 고로사업에 본격적으로 진출한 2010년 이후에는 국내 철강재 공급 여력의 확대에도 불구하고 중국 정부의 수출 정책을 악용한 중국 철강사들의 편법 수출로 인하여 오히려 중국산 철강재의 국내 유입은 더욱 증가하게 되었다.
따라서 이와 같은 난제를 극복하기 위하여 우리 철강산업은 국내적으로 기존 수요 산업과의 긴밀한 관계 유지를 통한 장기·고정적 수요 관리와 체계적이고 전문적인 유통 프로그램을 실시해야 하고, 대외적으로는 글로벌 유통 네트워크 강화를 통한 수출 확대에 집중하면서 ‘한중민관철강회의’ 및 ‘품목별분과위원회’ 등 기존 협의 채널을 통하여 중국의 수출 정책 변화에 민감하게 대응해야 한다.

영어초록

With the growth of the Chinese economy, Chinaʼs steel industry has accomplished remarkable growth. Due to Chinaʼs oversupply through the expansion of steel facilities, Chinese steel imports into Korea have rapidly been increasing. The Korean steel industry is being challenged by the fast-growing Chinese steel industry and the trade competitiveness of many Chinese steel products such as long products, flat products, pipes and tubes.
This paper shows that until 2010, this rapid growth of steel import was mainly due to a combination of the structural imbalance between supply and demand in Koreaʼs steel industry, and the rapid expansion of Chinaʼs steel facilities. However, the current situation was produced by Chinese governmentʼs export policy through the tax refunds for boron steels to promote special steel exports.
To overcome these difficulties, the Korean steel industry should not only concen- trate on protecting steel demands by maintaining good relationships with current clients, and efficient distribution management in Korea but also pursue an export promotion strategy through the global trading network. Furthermore they have to monitor the change of Chinese export policies through the cooperation with the CISA (China Iron & Steel Association) and related government departments.

참고자료

· 없음