딥러닝을 활용한 중국어 방향보어의 의미 추론 연구 (A Study on Semantic Inference of Chinese Directional Complements Using Deep Learning)

서지정보

· 발행기관 : 한국중국언어학회
· 수록지 정보 : 중국언어연구 / 112호 / 55 ~ 90페이지
· 저자명 : 강병규

초록

본 연구는 중국어 방향보어의 의미를 분석하고 예측하는 데 있어 딥러닝 기술을 도입하여 그 효용성을 탐색하였다. BERT 기반의 전이학습 모델을 활용하여 방향보어의 다양한 의미 기능을 자동으로 추론하고, 이 과정에서 관찰되는 언어학적 특성을 분석하였다.
실험 결과, 본 연구에서 제안한 딥러닝 모델은 방향보어의 의미를 매우 높은 정확도로 예측할 수 있음을 확인하였다. 특히 동사, 부사, 전치사구, 목적어 등 다양한 문장 성분이 방향보어 의미 결정에 기여하는 양상을 포착함으로써, 기존의 언어학적 통찰을 뒷받침하는 경험적 근거를 제시하였다. 이는 자연언어처리 기술이 언어 현상의 분석과 이해에 기여할 수 있는 가능성을 시사한다.
본 연구는 방향보어의 의미가 문장 내 성분들의 복합적 상호작용을 통해 역동적으로 구성됨을 보였다는 점에서 의의가 있다. 또한 대규모 말뭉치와 정교한 의미 주석 데이터를 활용한 전이학습 방법론의 유효성을 입증함으로써, 딥러닝 기술을 언어학 연구에 적용하는 새로운 지평을 열었다고 평가할 수 있다.

영어초록

This study explores the effectiveness of deep learning techniques in analyzing and predicting the semantics of Chinese directional complements using a BERT-based transfer learning model. The results confirm that the proposed model can predict the meanings of directional complements with high accuracy by capturing the contributions of various sentence components. The study demonstrates that the meanings of directional complements are dynamically constructed through complex interactions among sentence components and validates the effectiveness of the transfer learning methodology utilizing large-scale corpora and semantic annotation data. However, the analysis is limited to four directional complements, and future research should expand the scope and explore ways to apply the findings in Chinese language education. The outcomes are expected to broaden the understanding of the semantic functions of modern Chinese directional complements and contribute to the improvement of relevant educational methods.

참고자료

· 없음