클로드 시몽의 작품들에 함축된 본원적 휴머니즘 (Humanisme primaire impliqué dans les oeuvres de Claude Simon)

서지정보

· 발행기관 : 프랑스문화예술학회
· 수록지 정보 : 프랑스어권 문화예술연구 / 59권 / 157 ~ 188페이지
· 저자명 : 유제호

초록

Cette étude vise à examiner, du point de vue de l’ésthétique de la réception en particulier, certain humanisme primaire impliqué dans les oeuvres de Claude Simon. Ceci puisque malgré sa prétention selon laquelle il n’ait rien à dire au sens sartrien de cette expression, il n’en est pas moins vrai que dans la plupart de ses oeuvres se révèle une très forte intention de ‘faire voir’ quelque chose au moyen de langage, de sa propre langue maternelle d’ailleurs.
Sur le prolongement d’un pessimisme fondamental fondé sur la mémoire obscure de ses propres expériences, il prend nettement la distance de la toute référence humaine précédente. Mais s’il s’acharne ainsi à faire voir ou à décrire au lieu de dire ou de raconter, c’est parce qu’il a tellement de choses à dénoncer vigoureusement à l’égard de la folie humaine et de la cruauté du monde civilisé.
L’oeuvre simonienne se caractérise, en conséquence, par trois sortes de désir étroitement liés les uns aux autres : évasion du réel tout d’abord, retour à la matrice ensuite, et enfin retour à l’état primitif. On dirait que ces trois désirs simoniens s’incarnent à leur tour par trois orientations privilégiées : l’art, la femme et la nature, et que dans ses oeuvres résident inévitablement des aspects de certain message et mê̂me une dimension éthique.

영어초록

Cette étude vise à examiner, du point de vue de l’ésthétique de la réception en particulier, certain humanisme primaire impliqué dans les oeuvres de Claude Simon. Ceci puisque malgré sa prétention selon laquelle il n’ait rien à dire au sens sartrien de cette expression, il n’en est pas moins vrai que dans la plupart de ses oeuvres se révèle une très forte intention de ‘faire voir’ quelque chose au moyen de langage, de sa propre langue maternelle d’ailleurs.
Sur le prolongement d’un pessimisme fondamental fondé sur la mémoire obscure de ses propres expériences, il prend nettement la distance de la toute référence humaine précédente. Mais s’il s’acharne ainsi à faire voir ou à décrire au lieu de dire ou de raconter, c’est parce qu’il a tellement de choses à dénoncer vigoureusement à l’égard de la folie humaine et de la cruauté du monde civilisé.
L’oeuvre simonienne se caractérise, en conséquence, par trois sortes de désir étroitement liés les uns aux autres : évasion du réel tout d’abord, retour à la matrice ensuite, et enfin retour à l’état primitif. On dirait que ces trois désirs simoniens s’incarnent à leur tour par trois orientations privilégiées : l’art, la femme et la nature, et que dans ses oeuvres résident inévitablement des aspects de certain message et mê̂me une dimension éthique.

참고자료

· 없음