중국 천진에 대한 재외한국학교 학생들의 지역 인식: 천진한국국제학교 학생들을 대상으로 (Overseas Korean Students’ Understanding of Tianjin, China: A Case Study of the Korean International School in Tianjin)

서지정보

· 발행기관 : 한국지리학회
· 수록지 정보 : 한국지리학회지 / 7권 / 1호 / 15 ~ 28페이지
· 저자명 : 장양이

초록

세계화 시대에 따라 해외로 진출하는 동포가 증가하면서 이들의 자녀를 위한 교육도 중요한 이슈가 되고 있다. 재외한국학교는 외국에 거주하는 학생들에게 현지에 대한 다양한 지식을 제공하는 핵심적인 교육 기관이다. 본 연구에서는 중국 천진에 거주하는 천진한국국제학교 학생들을 대상으로 천진에 대한 인식을 조사하였다. 조사 대상은 중학교 1, 3학년 및 고등학교 2학년 학생으로 설문조사와 인터뷰를 실시하였다. 조사 결과, 천진의 이미지에 대하여 건축물이나 특정 지역과 같은 인문 환경 요소 중심의 인식이 높게 나타났다. 또한 저학년 학생일수록 일반적으로 알려진 장소에 대한 인지도가 높았고, 고학년일수록 장소감이 강해지는 경향이 있었다. 심상지도를 통해 학생들이 주로 지점이나 위치 등의 점(點) 형태로 공간을 인지함을 알 수 있었다. 또한 학생들의 평소 생활은 한인촌 내부에서만 이루어지는 폐쇄적 경향이 있었는데, 이러한 경향은 심상지도에서도 그대로 반영되었다. 재외한국학교 학생들의 현지에 대한 이와 같은 이해를 고려하여 지리 수업을 계획한다면 학생들에게 현지에 대하여 다양한 지식을 제공하는 수업이 될 것으로 보인다.

영어초록

An overseas education for Korean children is becoming an important issue as the Korean population overseas increases with globalization. The Korean International School in Tianjin is an essential institution where Korean children can learn about local areas. This research investigated Korean students’ understanding of Tianjin. With the target audience as students in the 7th, 9th, and 11th grades, the methods of questionnaire and interview were used in this research. The research revealed four main results. First, the students had high images in humanities factors such as certain buildings and town-names. Second, the students in the lower grades showed high levels of cognition of the generally well-known places, whereas students in the higher grades had a stronger geographical sensitivity. Third, the students’ image maps showed that their regional understandings were conceived based on dots with locations and spots. Finally, the students’ daily life had been extremely limited in Korean towns, and this tendency was reflected in their image maps. These results support the students’ understanding of Tianjin and are useful for planning geography classes to teach the overseas Korean students about various knowledge of their local areas.

참고자료

· 없음