제발트의 소설,『이민자들』(1992)에서의 기억 메타포와 행위자로서의 사물들 (Memory Metaphors and the Things as Actors in Sebald’s Novel, Immigrants(1992))

서지정보

· 발행기관 : 사단법인 한국융합기술연구학회
· 수록지 정보 : 아시아태평양융합연구교류논문지 / 10권 / 7호 / 265 ~ 275페이지
· 저자명 : 채연숙

초록

본 연구는 제발트의 소설 『이민자들』에서 주인공 쎌윈 박사의 서사를 통해 묘사되는 과거 기억과 기억의 메타포 사이에 긴밀한 상호 관련성이 있다고 보고 이것에 대한 의미를 중심으로 분석하는 데 그 목적이 있다. 또한 본 논문에서는 그의 이러한 기억의 메커니즘이 그 만의 독특한 기억 메타포, 즉 문자와 사진, 그리고 사물들로 서사되고 있는 점에 착안하여 이것이 주인공 쎌윈 박사에게 어떠한 의미를 주는지를 살펴보았다. 특히 이러한 사물들은 쎌윈 박사에게는 서사 속 인간 인물들이 주지 못하는 위로를 주고 있다고 보고, 이를 라투르의 ANT 이론에 적용하여 읽어보았다. 여기서 사물들은 인간(쎌윈 박사)과 비인간(식물과 야채, 나무, 말들 등)이 상호 연결된 네트워크 내에서 각각 주요한 일원으로서 행위하고 있다. 반면, 그을 둘러싼 인간들 human, 즉 그의 아내 헤디, 네겔리, 아일린, 화자와 클라라, 엘리스 등은 그와는 이미 먼 거리를 두고 살고 있거나 이 세상에 없는 망자들임을 알 수 있다. 따라서 본 논문의 결론을 정리를 해 보면, 쎌윈 박사는 자신의 과거 기억들을 회상하면서 다양한 기억 메타포를 활용하고 있다고 보았으며, 여기에는 기억 메타포의 기능을 하는 문자, 사진과 행위자로서의 사물들이 등장하고 있음을 알 수 있었다. 특히 야생 정원의 사물들은 소멸되어 가는 그의 과거 기억들을 반복적으로 되새김질하게 되나 궁극적으로는 죽어가는 정원의 사물들처럼 그 자신 또한 점점 소멸되어 가고 있다고 보았다. 이처럼 모든 것을 갖춘 쎌윈 박사의 이러한 파국적 결말은 21세기를 사는 우리들에게 진정한 삶의 의미를 새롭게 성찰하게 한다 하겠다.

영어초록

The purpose of this study is to focus on the meaning of this, seeing that there is a close interrelationship between the memory and the metaphors of memory described through the narrative of the protagonist, Dr. Selwyn, in Sebald's novel Immigrants. In addition, in this paper, how this means to the protagonist, Dr. Selwyn, focuses on the fact that his memory mechanism is narrated with his unique memory metaphors, which are letters, photographs, and things. In particular, these things were consoling human characters in the narrative in which Dr. Selwyn applied them to Bruno Latour's ANT (Actor-Network) theory and read them. Here, things as actor of each network in which humans (Dr. Selwyn) and non-human beings (plants and vegetables, trees, horses, etc.) are interconnected. On the other hand, it can be seen that humans surrounding, his wife, Hedy, Negely, Eileen, speakers Clara, and Ellis are either already living far from him or are dead and are not in this world. In summarizing the conclusion of this paper, Dr. Selwyn saw that he was using various memory metaphors while recalling his memories, and it was found that letters, photos, and things as actors functioning as memory metaphors appeared here. In particular, things in the wild garden repeatedly reflect on his disappearing memories, but ultimately, like things in the dying garden, he saw that he was gradually disappearing. This catastrophic ending of Dr. Selwyn, who has everything in this way, will bring us living in the 21st century to a new reflection on the true meaning of life.

참고자료

· 없음