마르그리뜨 뒤라스의 『여름 날 저녁 10시 반』에 나타난 욕망의 판타즘 (Le Fantasme du désir dans Dix heures et demie du soir en été de Marguerite Duras)

서지정보

· 발행기관 : 한국현대정신분석학회
· 수록지 정보 : 현대정신분석 / 12권 / 2호 / 99 ~ 115페이지
· 저자명 : 정혜숙

초록

현대 프랑스 문학에서 사랑과 욕망을 논할 때 우리는 마르그리뜨 뒤라스를 빼놓을 수 없다. 그녀는 사랑과 욕망의 작가이다. 이 주제는 거대한 강물처럼 그녀의 모든 작품을 관통하며 순환하는 공통적 코드이다. 뒤라스에게 사랑은 욕망이다. 그리고 그 욕망은 라깡의 이론에서처럼 죽음과 관련되어 나타난다. 1960년에 발표한 소설 여름 날 저녁 10시 반은 1958년의 『모데라토 칸타빌레』와 연작소설이라 할 수 있을 만큼 작품의 내용과 구조가 닮아있다.
이 소설의 서사구조는 총 8장으로 구성되어있으며, 흔히 연애소설의 전형이라고 말할 수 있는 삼각형의 관계가 노출되어 있다. 한 남자와 두 여자, 이들 세 사람 사이에는 매우 전형적인 기하학적 관계가 형성되며 정교한 연극적인 조명장치 아래서 두 개의 욕망의 시나리오를 담고 있다. 그날 오후 프랑스를 출발하여 다음날 오후 목적지에 도착까지의 하루 반 사이의 시간과 함께 두 개의 욕망의 이야기가 액자기법 속에 현란하게 변주되어 흐르고 있다. 소설의 제목이 지시하듯 여름이라는 계절과 시간의 흐름에 따라 빛과 색체의 리듬에 맞추어 로드 무비처럼 주인공의 욕망의 여로가 기록되어 있다.
작가는 누보로망의 특징적 글쓰기인 액자소설 기법(mise en abyme)을 차용하여 하나의 이야기 속에 다른 이야기를 겹쳐놓고 있다. 뒤라스의 많은 작품 속에 나타나는 이미지들의 반복과 교차, 폭우와 뇌성 번개 햇빛 등이 그들의 불온한 욕망을 반추하는 환상적인 연출하며 욕망의 무대장치를 마련한다. 이 완벽한 영상효과와 더불어 뒤라스 특유의 단순하고 평범한 단어가 주는 상징의 힘은 이 소설의 주인공의 무의식 욕망을 정교한 무늬로 수놓고 있다.
우리는 어떤 극적 사건도 없이 천천히 전개되는 이 작품 속에 내재된 욕망의 주제를 라깡의 중심이론인 거울단계와 그의 세 위상학(trilogie)인 실재계, 상상계, 상징계의 이론을 적용하여 주인공들의 사랑과 욕망의 미완의 여정을 분석하고자 한다.

영어초록

Marguerite Duras est un ecrivain du désir et de l’amour. ce theme constitue la plus part de ses oeuvres. Dans son roman intitulé Dix heures et demie du soir en été raconte une histoire d’amour et le désir d’heroïne.
Maria part ses vacances pour Madrid avec son mari Pierre, une ami Claire et Judith, l’enfant du couple, ils ont dû arrêté sur la route dans une petit Hôtel à cause de l’orage violente. Dans un bar, Maria entend qu’il y a un etrange crime ndas cette village. Un certain Rodrigo Paesra a tire son revolver sa jeune femme et son amant. Cela suscite dans son inconscient la scene primitive et une image de la joissance absolue chez elle.
Tout est commené ce soir même à dix heures et demie du soir. Dans l’eclair l’orage elle aperçoit qu’ une forme indecise caché autour de la cheminee et en meme temps elle voit l’ombre coule enlacé sur le toit de l’hôtel, Dès lors son regard du voyeur poursuit les scenes amoureuse de son mari et Claire, et le mecanime famtasme se demarre. dans son fantasme. d’autre part, elle veut a tout prix realiser son désir refoulé a travers Rodrigo, Elle réussit de de s’enfuir vers les champs du blé et lui promets qu’elle reviendrai vers midi et qu’elle partirai avec lui pour la France, mais sa tentation est voué à l’echec. Elle ne retrouve que sa mort gise dans l’herbe.
Dans cette étude, nous avons analysé sur le théme de l’amour et le desir en appuyant les théories de Jacues Lacan.

참고자료

· 없음