브라질 대서양삼림과 세하두 지역의 무역과 환경변천사 (The History of Trade and Environmental Changes in Brazil's Atlantic Forest and Cerrado Biomes)

서지정보

· 발행기관 : 한국 포르투갈-브라질 학회
· 수록지 정보 : 포르투갈-브라질 연구 / 22권 / 1호 / 137 ~ 170페이지
· 저자명 : 장수환

초록

본 논문에서는 브라질 역사상 가장 큰 변화를 겪은 대서양삼림과 세하두 생물군계를 중심으로 인간 활동과 환경 변화의 관계를 분석하였다. 포르투갈 식민시기 브라질 대서양삼림에서 이루어진 빠우 브라질 벌목과 교역, 사탕수수 플랜테이션, 그리고 현대 세하두 지역에서 진행된 대두 플랜테이션 농업을 중심으로 역사적 배경과 이를 가능하게 한 제도적 기반을 검토하고, 이러한 활동이 해당 생물군계에 미친 영향을 분석하였다. 대서양삼림과 세하두의 환경 변화를 이끈 요인을 분석하기 위해 먼저 경관 경지화 및 관련 이론적 배경과 사례 지역에서의 인간 활동과 자연 변화의 역사적 맥락을 살펴보았다. 대서양삼림과 세하두 지역의 역사와 환경변화를 살펴보기 위해 식민 통치 제도의 변화, 물물교환에서 삼각무역으로의 전환, 플랜테이션 농업과 무역, 그리고 현대 브라질 대두 농업의 발전 기반을 조사하였다. 1960년대 농업혁명 이후 브라질의 토지 및 경제 정책과 대두 생산 및 수출량 증가의 배경을 국제무역 체계와 브라질의 농업 정책을 토대로 논의하였다. 이를 토대로 빠우 브라질 벌목과 사탕수수 재배가 대서양삼림 생태계에 미친 영향과 대두 농업이 세하두 생태계에 미친 영향을 살펴보았다. 결론에서는 식민시기와 현대 브라질에서의 경제활동과 생태계 변화를 ‘점유와 지배의 형태변화’, ‘통제와 비통제의 전략적 사용’, ‘도구적 수단 전환’, ‘결과로서의 생태적 영향’이라는 네 가지 과정으로 분석하여 브라질 삼림교역, 플랜테이션 농업과 환경의 변천사를 설명하고자 하였다. 식민시기와 그 이후 시기에 토지에 대한 점유는 환경과 사회에 문제와 변화를 주도한 중요한 첫 번째 도구였으며, 통제와 그 반대인 통제해제라는 수단을 통해 토지에 대한 이권과 상품무역을 주도하고 이익을 얻고자 하였다. 도구적 수단의 전환은 토지로부터 얻는 상품 나무 및 플랜테이션 작물 생산 수익을 극대화하고자 노동력, 기술, 제도 등의 변화를 통해 돌파하고자 하는 특징을 보였으며, 이러한 과정을 통해 그 지역의 생태계는 종다양성 감소, 삼림피복 감소 및 파편화 등 생태계 영향을 겪었다.

영어초록

This study examines the relationship between human activities and environmental changes in the Atlantic Forest and Cerrado biomes, which have undergone significant transformations throughout Brazilian history. It explores the historical background and institutional frameworks that enabled the exploitation of Pau-Brasil logging and trade, sugarcane plantations during the Portuguese colonial period, and the soybean plantation industry in the contemporary Cerrado region. The study further assesses the ecological impacts of these activities on their respective biomes. To analyze the factors driving environmental changes, the study examines the theoretical background of landscape transformation and the historical context of human activities in these regions. It investigates shifts in colonial governance, the transition from barter to triangular trade, plantation agriculture, and the rise of Brazil’s modern soybean industry. Additionally, it discusses the expansion of land and economic policies after the Agricultural Revolution of the 1960s, as well as increased soybean production and exports within the framework of international trade and agricultural policies. Based on this analysis, the study evaluates the environmental impacts of Pau-Brasil logging and sugarcane cultivation on the Atlantic Forest and the effects of soybean farming on the Cerrado biome. It categorizes economic activities and ecological transformations into four analytical processes: “Changes in Occupation and Domination”, “Strategic Use of Control and Non-Control”, “Instrumental Strategy Shift”, and “Ecological Impact as a Consequence”, explaining Brazil’s forest trade, plantation agriculture, and environmental change. These processes have shaped land use, economic strategies, and ecological disruptions, leading to biodiversity loss, deforestation, and habitat fragmentation.

참고자료

· 없음