徐福東渡說과 中國史書의 東傳에 대한 연관성 탐색 (Exploration the correlation in entering to Korea of XuFu’(徐福)s Eastward Sailing and Chinese history book)

서지정보

· 발행기관 : 역사실학회
· 수록지 정보 : 역사와 실학 / 52호 / 185 ~ 209페이지
· 저자명 : 정창원

초록

As the known fact, ancient history of 'when Qin Shi Huang (秦始皇) ruled the unify empire they were here to get elixir plant but XuFu(徐福) group has returned to the west' was included in the place name Seogwipo(西歸浦), located in the south of Jeju island. Hence the legend of place name, 'XuFu(徐 福) and Elixir plant(不老草)' is conveying the Jeju Legend.
Argument of the subject whether the XuFu has come across the Korean Peninsula and stopover is still going on. National conference opened a debate about the XuFu was held at Association of international exchange XuFu Culture with 'Jeju Conference' in 2002, titled 'XuFu and East Asia Culture Exchange' was suggested at academic society. Study of XuFu could be a highlight in various adjacent study include Korean and history studies. Recently, there are some approaches that questions how did the XuFu culture has influenced the East Asia's development through Korean history and existing legend of XuFu. As a result, XuFu seems to have various types of cultural aspects.
Then what kind of historical way did Jeju get through to have a place name YoungJu(瀛洲, YingZhou), and how is the XuFu group has the legend that they have placed in Jeju.
Historical facts are materializing through the process of proving historical resources objectively. Ancient history of Jeju, most of all, study of related to XuFu is likely as above. New assertions and theories raised from researches of archeology and marine science but the 'limited historical resources' stops the new assertions to prove their point. However it adhere closely to the basic situation as the technique of literature has mutual understanding of distinct characteristics and universality.
Hereupon the body of this article, explore the place name ‘Youngju’ and the Korean Peninsula tradition of Chinese history book. Through this the present author tried to approach the fact that 'YoungJu' is about the intellects of the Korean Peninsula.
It is hard to tell that awareness of Jeju is to say YoungJu or YoungJu Mt. is to say Halla Mt. if from the XuFu actually lived in Jeju. However, one thing could be assumed is the intellects of the Korean Peninsula have started to absorb the universal realizations of Chinese Historical Culture influenced from entering to Korea of Chinese history book.
The present writer is judging the fact that the place name‘YoungJu(瀛洲, YingZhou)’ was not exist at the inland site where Chinese dynasty ruled. It could only be a conceive place name and it might placed somewhere around the east sea.

영어초록

As the known fact, ancient history of 'when Qin Shi Huang (秦始皇) ruled the unify empire they were here to get elixir plant but XuFu(徐福) group has returned to the west' was included in the place name Seogwipo(西歸浦), located in the south of Jeju island. Hence the legend of place name, 'XuFu(徐 福) and Elixir plant(不老草)' is conveying the Jeju Legend.
Argument of the subject whether the XuFu has come across the Korean Peninsula and stopover is still going on. National conference opened a debate about the XuFu was held at Association of international exchange XuFu Culture with 'Jeju Conference' in 2002, titled 'XuFu and East Asia Culture Exchange' was suggested at academic society. Study of XuFu could be a highlight in various adjacent study include Korean and history studies. Recently, there are some approaches that questions how did the XuFu culture has influenced the East Asia's development through Korean history and existing legend of XuFu. As a result, XuFu seems to have various types of cultural aspects.
Then what kind of historical way did Jeju get through to have a place name YoungJu(瀛洲, YingZhou), and how is the XuFu group has the legend that they have placed in Jeju.
Historical facts are materializing through the process of proving historical resources objectively. Ancient history of Jeju, most of all, study of related to XuFu is likely as above. New assertions and theories raised from researches of archeology and marine science but the 'limited historical resources' stops the new assertions to prove their point. However it adhere closely to the basic situation as the technique of literature has mutual understanding of distinct characteristics and universality.
Hereupon the body of this article, explore the place name ‘Youngju’ and the Korean Peninsula tradition of Chinese history book. Through this the present author tried to approach the fact that 'YoungJu' is about the intellects of the Korean Peninsula.
It is hard to tell that awareness of Jeju is to say YoungJu or YoungJu Mt. is to say Halla Mt. if from the XuFu actually lived in Jeju. However, one thing could be assumed is the intellects of the Korean Peninsula have started to absorb the universal realizations of Chinese Historical Culture influenced from entering to Korea of Chinese history book.
The present writer is judging the fact that the place name‘YoungJu(瀛洲, YingZhou)’ was not exist at the inland site where Chinese dynasty ruled. It could only be a conceive place name and it might placed somewhere around the east sea.

참고자료

· 없음