회화 표현에 있어 ‘편집(Edition)’에 대한 연구 - 마그리트의 데페이즈망 편집을 중심으로 (A Study on 'Edition' in Expression of Paintings - Focusing on René Magritte’s Depaysement Edition)

서지정보

· 발행기관 : 한국상품문화디자인학회
· 수록지 정보 : 상품문화디자인학연구 / 66호 / 119 ~ 130페이지
· 저자명 : 오세권

초록

‘편집’은 ‘이미지나 재료 등 여러 가지 요소’들을 짜 맞추고 조작하여 작품을 만들어 내는 방법’이다. 예술에서는 주로 영화나 디자인에서 사용하고 있다. 미술표현에서 ‘편집’을 보면 여러 가지 이미지나 재료 등을 모아서 하나의 작품으로 구성하여 만들어 내는 것이라고 할 수 있다. 이와 같은 편집의 방법은 오래전부터 사용하여 왔다. 현대미술에 들어서는 입체주의부터 오늘날 현대미술에 이르기까지 다양하게 사용되고 있다. 데페이즈망은 사물의 본래 용도와 기능을 일상의 문맥에서이탈시켜 그것이 놓여 질 수 없는 낯선 장소에서 조합시켜 초현실적인 환상을 창조해 내는 기법으로 초현실주의의 중요 표현 방법 가운데 하나이다. 이와 같은 데페이즈망 표현으로 이미지를 편집하여 효과적으로 사용한 작가 가운데 한 사람이마그리트이다. 본 연구는 마그리트 작품에서 나타나는 데페이즈망을 통한 편집의 방법이 어떻게 형성되어 있는가 하는 것을 알아보는 것이 목적이다. 마그리트의 작품 가운데 <좋은 관계>는 편집을 이루는 요소인 하늘, 마을, 눈, 열기구, 코, 입등이 데페이즈망 되어 충격과 환상을 불러일으키고, <백지 위임장>은 여인, 큰 나무, 작은 나무, 뒷산 등이 데페이즈망 되어 여인이 숲 속에서 다른 차원의 공간으로 이동하는 것 같은 환상을 불러일으킨다. 그리고 <고정된 시간>은 벽난로, 시계, 기차, 촛대 등이 편집되어 실내의 벽난로부터 기차가 튀어 나오는 환영의 장면이 표현되었고, <빛의 제국>에서는 푸른하늘, 밤풍경의 숲, 나무, 건물, 불빛 가로등, 불빛이 흘러나오는 창, 수면 위에 비춰지는 불빛 등이 편집되어 한 화면에 낯과 밤이 공존하는 풍경으로 표현되었다. <피레네의 성>에서는 하늘, 바위, 파도치는 바다 등이 데페이즈망 편집되어 환상의세계가 연출되었다.

영어초록

‘Edition’ is a way to create a work by assembling and manipulating various elements such as images and materials.
In art, it is mainly used in movies and designs. As for expression of art, ‘edition’ refers to collecting various images and materials, etc. and making them into a single work, which has been used for a long time. In modern art, it has been widely used from Cubism to the present. Depaysement is a technique to create surreal fantasies by diverting objects from their original useand function in everyday context and putting them together in unfamiliar places, which is one of the important expression techniques of surrealism. Magritte is one of the surrealist artists who edited images with Depaysement expression and used them effectively. The purpose of this study is to find out how the Depaysement editing method is used in Magritte's works. Among Magritte's works, <The Good Relationship> evokes a shock and fantasy by editing the sky, village, eyes, hot air balloons, nose and mouth, etc. with Depaysement, and <The Carte blanche> evokes a fantasy in which a woman is transported to a space of different dimension from forest by editing a woman, large tree, small tree and mountain, etc. And <The Fixed Time> expressed a vision of a train popping out of a fireplace inside by editing a fireplace, clock, train, candlestick, etc., and in <The Empire of Light> expressed a scenery in which the day and the night coexists in one screen by editing the blue sky, forest in night, trees, buildings, streetlights, lighted window and reflection of light on the surface with Depaysement. In <The Castle of Pyrenees>, a fantasy world was created by editing the sky, rocks, and the waving sea with Depaysement.

참고자료

· 없음