댓글 유형을 통해 본중국의 온라인 지식교류 현황 (An exploratory about On-line knowledge exchanging and sharing included to postings on Internet bulletin boards in China)

서지정보

· 발행기관 : 국민대학교 중국인문사회연구소
· 수록지 정보 : 중국지식네트워크 / 2권 / 2호 / 5 ~ 36페이지
· 저자명 : 이광수, 김병석

초록

사람들은 인터넷 공간에서 실재에서와 똑같이 다른 사람들과 토론하고, 상대방의 의견을 받아들이며, 전파하고, 행동하는 등 다양한 사회적인 활동을 수행한다. 또한 온라인 공간에서는 개방성과 익명성의 특징으로 인해 참여자들의 의사소통행위가 훨씬 자유롭게 이루어진다. 중국의 일반대중은 변화된 사회적 흐름에 따라 인터넷 공간에서 한층 자유롭게 활동하고 있다. 중국 네티즌들 역시 다른 나라 네티즌과 비슷하게 오락과 게임 등 여가를 활용하고 정보습득과 지식교류 같은 사회적 활동을 하는 데 인터넷을 적극 이용한다. 하지만 아직은 정부의 관리와 대중의 자기 통제를 통해 온라인 토론공간에서의 활동은 제한적으로 이루어지고 있다.
이 글은 중국의 인터넷 공간에서 벌어지고 있는 ‘중국 모델론’과 관련한 네티즌들의 ‘댓글’에 대한 언어행위론적 분석과 사회네트워크 분석을 통해 현대 중국의 온라인 지식교류의 특성을 분석하기 위함이다. 연구 결과 온라인 공간의 토론과정에서 주요한 의사소통방식은 현재 드러나 있는 사실에 대하여 자신의 의견을 주장하는 단언행위적 표현과 사실에 대한 자신의 느낌, 의견을 감정적 표현양식으로 나타내는 정표행위와 같은 현재지향적 표현이 비교적 많았다. 반면에 다른 사람들과 이슈에 대한 토론을 통해 공감대를 형성하고 미래지향적 결론을 도출해내는 지시행위, 선언행위, 언약행위는 상대적으로 적은 빈도수를 나타냈다. 이는 온라인 토론공간에 게재된 게시물의 언어적 특성에 따라 댓글의 반응이 관련 있다는 것을 보여주는 것이고, 동시에 익명성의 특징에 따라 임시적이고 무책임한 의사소통형태를 보여주고 있다는 점과 억압적 사회 분위기의 영향을 받고 있음을 보여준 사례라 할 수 있다. 또한 관방 온라인 영역과 민간 온라인 영역에 따라 중국 모델론에 대한 지지 정도가 차이나는 부분은 인터넷 운영기관의 성격에 따라 지식교류의 내용도 영향받는다는 것을 확인시켜주었다. 앞으로 네티즌의 행동양식에 대한 사회심리학적 분석을 통해 보다 심층적인 접근이 필요하다.

영어초록

In On-line space, Netizenes like the real world have done various activities to share, disperse and discuss other’s opinions and experience. And By some features such as openness and anonymous, communication of participants go on much free than off-line. The China netizen like other’s countries act on not only game, entertainment, but exchanging information and opinions with general waves of using Internet in the world. But activities on Internet still have been performed to limit through adminstration of china government and by control of publics themselves. This study in the contemporary China analyzed posting on Internet bulletin boards with China Model Theory by speech act theory and social network analysis and explore some characters of exchanging knowledge in on-line.
This study analyzes structure of network made in relationship between Netizenes with their posting. A method of two-mode was used. The research result is to be found high frequence of postings of Assertives(facts, explain, etc.), and Expressives(emotion, angry, etc). But Directives, Commissives, and Declarations are low frequence. And the result of Two-mode social network analysis is that there is highly associated with between Assertives and Expressives. Several central point are to be found various speech acts. Results explain various patterns that reponse of postins associated with speech act to include ones on Internet bulletin boards.

참고자료

· 없음