1950년대 이영순의 전쟁시 고찰 (A study of Lee, Young-soon’s War Poetry on 1950’s)

서지정보

· 발행기관 : 국제비교한국학회
· 수록지 정보 : 비교한국학 Comparative Korean Studies / 17권 / 1호 / 203 ~ 225페이지
· 저자명 : 김사홍

초록

본 고는 6·25전쟁의 참전시인 이영순 시의 작품분석을 통해 1950년대 전쟁시의 양상과 의의 및 한계를 살펴보고자 하였다. 군인으로서 직접 전투를 수행한 이영순의 작품은 종군문인이라는 전업 작가들과 비교했을 때, 전쟁현실을 고발하는 생생한 현장감과 사실적인 묘사 뿐 아니라 전쟁의 의미에 관한 근본적인 질문의 가치를 내포한다는 점에서 독창성을 지닌다. 물론 관념을 생경하게 드러내는 수사적인 한계와 과도한 이념 지향성 등은 문제점으로 지적할 수 있다. 이영순의 작품만으로 1950년대 전쟁시의 전모를 파악할 수는 없겠으나 전장에서 겪는 인간의 절박한 내면적 고통과 전투 현장의 참혹상, 그리고 전쟁이 가져다주는 인간성 말살의 비정성을 다양하며 사실적으로 형상화하고 있는 그의 작품은 1950년대 전쟁시 연구에 큰 의미를 지닌다 하겠다.

영어초록

This study investigates aspects, meanings and limitations of the 1950s’ war poetry through analyzing poetry of Lee Young-sun who participated in the Korean War. Compared with poets who followed the army, Lee Young-sun has a unique characteristic in his works: a vivid reality and a truthful description that accuse of the scene of wars, and an original question about the meaning of wars. It may be criticized for limitation of rhetoric and inclination of excessive ideas. It is hard to understand the whole aspect of the war poetry of the 1950s’ with Lee Young-sun's works only. However, it has a great meaning to study his poetry because it describes variously human beings’ desperate agonies and miseries in battlefields. And it also shows realistically brutalitiesbrought by wars.

참고자료

· 없음