세이카도(靜嘉堂)문고 소장 한국 고서의 현황과 특징 (Current Status and Characteristics of Korean Old Books in Seikado Bunko)

서지정보

· 발행기관 : 한국서지학회
· 수록지 정보 : 서지학연구 / 101호 / 189 ~ 218페이지
· 저자명 : 옥영정

초록

이 논고는 일본 도쿄 세이카도문고에 소장된 659종 3,592책의 고서를 대상으로 주제별, 판본별 현황 및 특징적인 내용을 중심으로 살펴본 것이다. 그 결과 세이카도문고 소장 한국 고서는 전반적으로 조선후기 자료가 대부분이지만, 간행시기가 이르거나 국내에서도 드물게 남아있는 완질본이 비교적 많이 소장되어 있으며 보존상태가 비교적 양호한 편에 속한다. 표지를 일본식이나 중국식 장황으로 다시 개장하거나 덧씌운 서적도 다수 보인다.
세이카도문고 한국고서의 주제별 특징은 경사자집의 사부(四部) 가운데 경부(經部) 28종, 사부(史部) 239종, 자부(子部) 64종, 집부(集部) 279종, 총서부(叢書部) 49종으로 사부(史部)가 상대적으로 많은 비중을 차지한다. 각 유문별로는 별집류가 가장 많은 수량을 보인다. 별집류에 속하는 책은 주로 18∼19세기에 간행한 문집이 대부분이다. 이 외에도 경부에는 사서류․예류 서적이, 사부에는 전기류․잡사류․정법류․지리류 서적이, 자부에는 유가류 서적이 많은 편이다. 별집류를 제외하고 사부의 전기류, 정법류, 지리류, 잡사류 등이 비교적 많은 것은 다른 소장처에서 일반적으로 수집되어 전해지는 한국본 고서의 주제별 경향과 약간 다른 면모를 보여준다.
판본별 현황은 필사본이 229종으로 가장 많았고, 다음으로 목판본 금속활자본, 목판본, 목활자본, 영인본의 순이다. 7종의 조선전기 금속활자 인쇄본을 확인하였으며, 그 내용은 을해자본 2종, 16세기의 후기초주갑인자본 2종, 갑진자본 2종, 병자자본 1종 등이다. 금속활자본의 경우에는 이 외에도 무신자, 한구자, 교서관인서체자, 정유자, 임진자, 정리자, 전사자 등 조선후기 금속활자로 간행된 책이 여러 종 남아있어서 조선후기 금속활자인쇄의 흐름을 파악하는데도 유용하다.

영어초록

This paper examines 659 types and 3,592 volumes of old books housed at the Seikado Bunko Library in Tokyo, Japan, focusing on their thematic and edition-based characteristics. The findings indicate that the Korean old books in the Seikado Bunko Library predominantly date back to the late Joseon Dynasty, but the library also holds a relatively high number of earlier publications or complete editions that are rare even in Korea. Additionally, the overall preservation status of these books is relatively good. Many of the books have been re-covered or modified with Japanese-style or Chinese-style bindings.
The thematic characteristics of the Korean old books in the Seikado Bunko Library are categorized under the Four Divisions of Confucian Classics (四部). Among them, 28 types belong to the Classics Division (經部), 239 to the History Division (史部), 64 to the Philosophical Works Division (子部), 279 to the Literary Works Division (集部), and 49 to the Anthologies Division (叢書部). The History Division constitutes a relatively large proportion. Within specific categories, the Collected Works category (別集類) has the largest quantity, primarily consisting of literary collections published during the 18th and 19th centuries. In addition, the Classics Division includes books on the Confucian scriptures and rituals, the History Division features biographical works, miscellaneous historical accounts, political legal works, and Geographical records, and the Philosophical Works Division contains Confucian philosophical books. The notable abundance of biographical works, political legal works, Geographical records, and miscellaneous historical accounts in the History Division, excluding the Collected Works category, reveals some distinctive thematic tendencies compared to Korean old books generally collected and passed down through other repositories.
Regarding the editions, manuscript copies are the most numerous, with 229 types, followed by woodblock prints, metal type prints, wooden movable type prints, and facsimiles, in that order. Seven metal type prints from the early Joseon period were identified, including two prints from the Eulhae-ja series, two prints from the mid-16th-century Chojugap-in-ja series, two prints from the Gapjin-ja series, and one print from the Byeongja-ja series. In addition, multiple metal type prints from the late Joseon period, such as books from the Mujeong-ja, Hangoo-ja, Kyoseogwan-inso-che-ja, Jungyu-ja, Imjin-ja, Jeongni-ja, and Junsa-ja series, have been preserved. These materials are valuable for understanding the trends in metal type printing during the late Joseon period.

참고자료

· 없음