브라질의 인종민주주의: 다문화성에서 상호문화성으로 (Racial democracy in Brazil: from multiculturalism to interculturalism)

서지정보

· 발행기관 : 한국외국어대학교 국제지역연구센터
· 수록지 정보 : 국제지역연구 / 23권 / 3호 / 91 ~ 122페이지
· 저자명 : 김달관

초록

1930년대 프레이리(Gilberto Freyre)는 “인종민주주의”(Racial Democracy)를 제안했는데, 그것은 브라질의 공동체를 분리하거나 또는 고립시키는 것이 아니라 혼혈인을 ‘브라질공동체’에 통합시키려는 전략이었다. 프레이리의 인종민주주의는 오랫동안 브라질인의 인종관계에 대한 사고에 뿌리 깊게 각인시켰다. 프레이리가 “주인과 노예”에서 다양한 인종의혼혈은 새롭고 우월한 인종을 발생시킨다고 주장했다. 프레이리의 주장은 혼혈인종의 개인은열등하고 우생학적으로 건강하지 않다는 기존의 주장에 도전했다. 프레이리 이전의 대부분의브라질 지식인은 혼혈인은 국민적 질서를 혼란케 하는 이질적이고 비안정적인 요소로 여겼다. 그러나 프레이리는 이종 간 혼혈이라는 방식으로 브라질의 미래에 대한 해결책을 제시했다. 이전의 백인화이념은 혼혈을 통한 방식이지만 백인과 백인성을 보다 더 중시했다. 그러나 프레이리의 주장은 혼혈을 통한 같은 방식이지만, 백인과 백인성을 중시하는 것이 아니라 ‘혼혈인’을 보다 더 중시하는 방식이었다. 본 논문은 브라질의 다문화적 인종민주주의에 대한 대안으로서 상호문화적 인종민주주의를 제시하고자 한다. 이런 관점에서, 제2장에서는 인종민주주의의 기원을 살펴본다. 제3장에서는 인종민주주의내용을 연구하려 한다. 제4장에서는 인종민주주의 특징을 분석한다. 제5장에서는 인종민주주의의 한계와 도전을 분석한다. 제6장은 결론으로서 인종민주주의의 대안으로서 ‘상호문화적전환’과 그의 연결고리로서 ‘횡단의 정치’의 가능성을 살펴보려 한다.

영어초록

In the 1930s, Gilberto Freyre proposed "Racial Democracy," which was a strategy to integrate a mixed race of Brazilan communites, rather than separating or isolating the Brazilan community. Freyre's racial democracy has long ben deply roted in the idea of racial relations in Brazil. In Freyre's "Master and Slaves" (Casa Grande e Senzala), he argued that the mixed race of various races produces a new and superior race. Freyre's argument chalenged the existing claim that individuals of mixed race species are inferior and eugenicaly unhealthy. Most Brazilan intelectuals prior to Praire saw the mixed race as a heterogeneous and unstable element that confused national order. However, Freyre presented a solution to the future of Brazil in a way that it was a mixed race. The former whitenes ideology is a mixture of white and whitenes. However, Freyre's argument was the same way of mixing, but it was a way of placing more emphasi on 'mixed-blods' than on white and whitenes. This paper atempts to present intercultural racial democracy as an alternative to the multicultural racial democracy in Brazil.
From this perspective, Chapter 2 loks at the origins of racial democracy in Brazil. Chapter 3 atempts to study the content of racial democracy. Chapter 4 analyzes the characteristics of racial democracy. Chapter 5 analyzes the limits and chalenges of racial democracy. Chapter 6, as a conclusion, seks to explore the posibilty of 'intercultural turn' as an alternative to racial democracy and 'transversal politcs' as its linkage.

참고자료

· 없음