한국의 다문화사회 실현을 위한 이론적 연구: 에스니시티와 다문화주의의 통합을 중심으로 (A Study on the Integration and Application of Multiculturalism and Ethnicity Theory in Korea)

서지정보

· 발행기관 : 전남대학교 5.18연구소
· 수록지 정보 : 민주주의와 인권 / 12권 / 3호 / 445 ~ 486페이지
· 저자명 : 김기홍

초록

본 논문은 한국의 현실에서 어떻게 하면 실질적인 다문화사회를 실현할 수 있는가에 대한 이론적 접근을 시도하고 있다. 1990년대 초반부터 이주노동자와 결혼이주여성으로 시작된 다문화사회는 앞으로 더욱 심화될 전망이다. 이런 상황에서 철학적․이데올로기적 접근을 하는 기존의 다문화주의 관점으로는 단일민족 정서에 젖은 현실을 극복하기에는 한계가 될 수밖에 없다.
이 같은 한계는 서구에서 논의됐던 에스니시티와 다문화주의라는 관점의 통합을 통해 어느 정도 해소할 수 있다. 이질적 타자들의 정체성․지향성을 이해하고 이들의 문화적 다양성을 파악하는데 중점을 두고 있는 에스니시티에 대한 인식과 적용은 다문화주의를 실질적으로 실현하는 기본 축이기도 하다.
그리고 이러한 인식에 기반해 정착과정을 유형화하면 국내의 에스닉 그룹들의 실태를 보다 심층적이고 일관되게 파악할 있다. 본 논문에서는 법과 제도 등 사회구조적 차원을 종축에 배치해 이를 평등화와 계층화로 구분하고, 개인적 정체성과 지향성에 초점을 둔 사회관계적 차원은 횡축으로 놓은 뒤 동화와 이화로 나눴다. 그리고 이를 교차시켜 4가지의 에스니시티 유형을 추출했다. 제1유형은 평등-동화형, 제2유형은 평등-이화형, 제3유형은 계층-이화형, 제4유형은 계층-동화형이다. 이렇게 구분되는 에스니시티는 고착된 것이 아니라 상황과 조건의 변화에 따라 다양하게 재구성될 수밖에 없다. 이는 에스니시티의 역동성과 다차원성으로 표현할 수 있다. 향후 이러한 인식을 토대로 한국 사회에서 새롭게 정착해 가는 에스닉 그룹들을 정확히 이해함으로써 실질적인 다문화사회가 구현되길 기대한다.

영어초록

This study tries to do a theoretical approach of how to realize the true multi-culturalism in situation which has been reorganized rapidly into the multi-cultural society in Korea. The multi-cultural society in Korea has stemmed from the immigrated labors and the international marriage migrant women who have streamed in from the foreign countries in the mid 1990s. In the future the multi-culturalism must have been strengthen more and more in Korea. However the multi-culturalism which has been based on philosophical and ideological views has many restrictions to overcome the reality of Korea which has been steeped in the emotion of a single-race nation for a long time. These restrictions will be solved significantly by integrating the ethnicity with the theoretical approach of multi-culturalism. And the ethnicity is useful to realize multi-culturalism more deeply and essentially. The ethnicity is the source of multi-culturalism which recognize the identity, diversity and relativity of heterogeneous others. The typification of ethnicity can be made use of measuring the realities of minorities consistently.
In this study, the level of social structure on the axis of ordinates is separated by equalization and stratification, and the level of social relation on the horizontal axis is divided by assimilation and dissimilation. On the basis of this knowledge, if we set cross ordinates axis on horizontal axis, we can derive four types. That is, type-Ⅰ: equalization-assimilation, type-Ⅱ: equalization-dissimilation, type-Ⅲ: stratification-dissimilation, type-Ⅳ: stratification-assimilation. However, thess types aren’t tied up any types. They transform one type into other type dynamically and multidimensionally depending on social relation and social situation. This approach is the frame in order to analyze and understand consistently the ethnicity of many people of heterogeneity in our society. Hereafter the true multi-cultural society is expected to be realized by coexisting with ma`ny people of heterogeneity who have the different characteristics and try to settle down in Korea by understanding them deeply through these typification.

참고자료

· 없음