다문화사회 대중매체의 사회통합적 역할 탐구: 다문화정책 담당자 및 다문화방송 제작자 인식 분석을 중심으로 (Communication and The Role of Mass Media in Multicultural Society: Focusing on the Analysis of Recognition of Multicultural Policy Makers and Multicultural Program Producers)

서지정보

· 발행기관 : 한국방송학회
· 수록지 정보 : 한국방송학보 / 24권 / 5호 / 370 ~ 414페이지
· 저자명 : 이창호, 정의철

초록

본 연구는 일상생활에서 인식과 이미지 형성의 핵심 도구인 대중매체가 다문화 교육에 효과적으로 활용되어 다문화사회 소통 및 통합을향상시킬 수 있는 방안을 탐색함을 목적으로 한다. 아울러, 이 연구를 통해대중매체를 통한 시민의 다문화 커뮤니케이션 역량 및 다문화 감수성 증진을위한 방안도 도출해 보고자 한다. 이를 위해 다문화 프로그램을 제작하는방송국 종사자 및 다문화 정책을 담당하는 정부 공무원을 인터뷰함으로써문화 간 이해와 다양성을 증진시키기 위해 대중매체가 어떤 역할을 해야 하는지, 그리고 대안은 무엇이 있는지를 살펴보았다. 연구 결과 다문화 이해증진을 위한 대중매체의 역할과 관련, 대부분의 다문화방송 제작진들은 다양한 문화와 종교, 인종을 가진 집단들이 함께 어울려 사는 모습을 보여줌으로써집단 간 상호 이해를 도모해야 한다고 강조했다. 이는 문화적 공존과 다양성을 위한 대중매체의 역할을 강조한 것으로 사회통합을 위해 매우 중요한 역할이다. 다문화방송 전문채널의 확보, 다문화 프로그램의 확대 및 질 향상등이 사회통합을 위해 꼭 필요한 대중매체 정책으로 제시됐다. 한편, 다문화정책을 추진하고 있는 정부부처들은 홍보 예산의 부족으로 대중매체를 통해다문화에 대한 이해를 증진시키는 사례가 많지 않았다고 주장했다. 독일과호주 등 우리보다 다문화의 역사가 깊은 나라의 경우 사회통합 정책 중 매체를 통한 통합을 중요하게 다루지만 우리의 경우 매체를 활용한 다문화 정책은 비중 있게 다뤄지지 않고 있어 다문화매체 정책의 수립이 시급한 실정임을 알 수 있다.

영어초록

This study aims to investigate how the mass media contribute to the communication and education in a multicultural society. In addition,the study explores the methods to enhance the multicultural communication and cultural sensitivity of citizens through the mass media’s roles. For this, we interviewed multicultural program producers and governmental policy makers to investigate how the mass media played a role in enhancing intercultural understanding and cultural diversity. As a result, most of producers in broadcasting stations argued that mass media should show the harmonious coexistence of groups with diverse cultures, religions, and races to promote intergroup unde understanding. This is to emphasize the role of mass media in cultural coexistence and diversity, which is indispensable for social integration in a multicultural environment. Securing more multicultural broadcasting channels, enlargement of multicultural programs and their improvement of quality were suggested as the important functions of mass media in a multicultural society.
Governmental organizations which pursued multicultural policy did not utilize mass media effectively for the promotion of multicultural understanding because of the shortage of budget. In case of Germany and Australia, they place much emphasis on mass media policy for multiculturalism. On the contrary, our society does not deal with mass media policy importantly. Thus, it is urgent to set the mass media policy in multicultural society.

참고자료

· 없음