조선시대 ‘총섭’ 개념과 경허선사의 『범어사총섭방함록(梵魚寺揔攝芳啣錄)』 분석 (Analysis of “Chongseop” in the Joseon Dynasty and Ven. Gyeongheo's Beomeosa Temple Chongseop-Banghamlok)

서지정보

· 발행기관 : 동국대학교 불교문화연구원
· 수록지 정보 : 불교학보 / 106호 / 35 ~ 60페이지
· 저자명 : 강대공

초록

범어사총섭방함록(梵⿂寺揔攝芳啣錄)』은 ‘방함록’과 ‘서(序)’라는 제목에 따라서 『범어사선원방함록』의 서문일 것으로 당연하게 인식되어 왔다. 그 러나 『총섭방함록』은 범어사선원방함록과는 물론, 기존의 선원방함록과도 성격이 전혀 다른 문헌이며 글자 그대로 범어사 ‘총섭’들의 명단들을 기록한 독립적인 완본이다. ‘총섭’은 국가에서 승려에게 하사하는 직함으로, 당시 범어사에서는 왕실의 위패를 모시고 있던 주지에게 주어지던 직함이기도 하다. 이 문헌은 범어사에서 ‘총섭’을 지냈던 승려들의 명단을 기록한 것으로 경허선사가 범어사에 방문했을 때 서문을 쓰고 명단의 일부를 작성한 것이다. 이 문헌을 통해서 1900년대 초 조선시대 불교와 왕실의 관계, 범어사에서 주석했던 스님들의 일부 면모를 엿볼 수 있고, 왕실이 승려들에게 내렸 던 관직인 ‘총섭’이란 개념을 탐색해 볼 수 있다. 또한 『총섭방함록』을 통해 왕실과 관련한 사찰과의 관계, 그리고 고위 승려들의 사회적 지위와 역할, 범어사에서 활동했던 승려들의 정보를 이해하는데 주요한 단서를 제공한다. 그간 『총섭방함록』은 『범어사선원방함록』 서문의 일부로만 여겨져 왔다. 그러나 이번 연구를 통해 『총섭방함록』은 13명의 총섭 명단을 기록한 독립된 완성본 문헌임을 규명하였다.

영어초록

The Beomeosa Temple Chongseop-Banghamlok (揔攝芳啣錄) differs from the existing Seonwon-Banghamlok document in that it records the list of monks who were in charge of Chongseop (揔攝), a government post granted to the monks of the Beomeosa Temple who served the government's (royal) memorial tablets (位牌). Ven. Gyeongheo visited the Beomeosa Temple, he wrote a preface and composed part of the list. Through this document, we can explore the relationship between Buddhism and the government in the early 1900s, as well as aspects of the monk residents at the Beomeosa Temple. This also allows us to delve into the concept of Chongseop, a government position bestowed upon the monks.
Particularly, although the Chongseop-Banghamlok has been regarded as merely a part of the preface to Beomeosa Seonwon-Banghamlok, this research aims to establish that the “Chongseop-Banghamlok” is a complete, independent document that records the names of the 13 Chongseops.

참고자료

· 없음