이발소와 양복점으로 본 조선화교의 실태 — 1890년대~1940년대를 중심으로 (A Study on Overseas Chinese Owned Barber and Tailor Shops in Modern Korea)

서지정보

· 발행기관 : 한국사회사학회
· 수록지 정보 : 사회와역사(구 한국사회사학회논문집) / 116호 / 19 ~ 52페이지
· 저자명 : 이정희

초록

본고는 ‘삼파도’(三把刀)의 대표적인 업종인 화교 이발소와 양복점에 대해 근대시기를 중심으로 검토한 것이다. 화교 이발소는 1900년대 들어 서울과 인천을 중심으로 생겨나 1910년대와 1920년대 급속히 증가했으며, 호북성 및 산동성 출신 화교가 중심이 되어 영업활동을 전개했다. 화교 이발소의 증가로 1910년대부터 조선인 이발소 및 일본인 이발소 간의 경쟁이 격화됐다. 화교 이발소는 상대적으로 저렴한 이발요금에다 귀 후비기와 안마 등의 서비스를 제공하면서 조선인 및 일본인 고객을 확보할 수 있었다. 조선총독부와 조선인 및 일본인의 이발조합은 이발 면허 시험의 실시와 화교 이발조합을 포함한 단일의 통합 이발조합을 설립, 가격을 동일하게 하는 방법으로 대처했다. 이러한 제도적 장벽과 두 차례의 화교배척사건의 피해로 1930년대 들어 화교 이발소는 점차 쇠퇴 국면에 접어들고 해방 이후에는 거의 자취를 감추었다. 화교 양복점은 이발소와 비슷한 전개 양상을 보여주었다. 화교 양복점은 1897년 서울에 처음으로 설립되었으며, 1900년대 들어 서울과 인천을 중심으로 점차 증가, 1930년에는 20개소로 증가했다. 화교 양복점은 뛰어난 손바느질 기술과 착용감으로 일본인과 조선인의 고객을 확보했다. 화교 양복점의 경영주는 대부분 절강성 영파부 출신이 차지한 것이 특징이다. 1930년대 들어 일본인 양복점의 자본력과 조선인 고객 네트워크를 확보한 조선인 양복점과의 경쟁에서 패배하고, 전시통제경제로 인한 양복지 배급 감소로 거의 문을 닫았다. 이와 같은 화교 이발소와 양복점의 역사는 같은 시기 중화요리점의 역사와 몇 가지 점에서 차이가 난다. 먼저, 화교 중화요리점은 두 차례의 화교배척사건과 전시통제경제 하에서도 완전히 사라지지 않고 생존, 해방 이후까지 이어져 한국화교의 주요한 생업이 되었지만, 이발소와 양복점은 그렇지 못했다. 이와 같은 차이를 발생시킨 원인은 삼파도 세 업종에서 조선인(한국인)과 일본인과의 경쟁관계의 양상에 있었다. 화교 이발소와 양복점은 조선인과 일본인과 비교해 볼 때 양적으로 많지 않았을 뿐 아니라 기술적으로도 완전한 우위에 있지 않았기 때문이다.

영어초록

This paper analyzed the history and present situation of overseas Chinese-owned barber shops and tailor shops in Korea from the 1890s to the 1940s. There has been no study on their shops. Their barber shops began in Seoul and Incheon in the early 1900s and increased rapidly during the 1920s. The shops’ employees came mainly from China’s Hubei Province. As Chinese barber shops increased, their Korean and Japanese counterparts were challenged to cope with added market competition. Chinese barber shops were cheaper and provided good service. The customers of Korean and Japanese barber shops rapidly decreased, which pushed them to file a petition with the Government-General of Korea. The Government- General of Korea introduced licensing examination procedures and barber’s union was established to offset market competition of Chinese barber shops. Owing to these institutional factors, the number of Chinese barber shops decreased rapidly in 1930s. Chinese tailor shops experienced a similar developmental trajectory. Chinese tailor shops were first established in Seoul in 1897 and increased rapidly from the 1910 to the 1920s. These shops had better sewing technologies, which provided Japanese and Korean customers with better quality service. Chinese tailor shops came primarily from China’s Zhejiang Province. However, due to lack of capital in comparison to the Japanese and Korean counterparts, Chinese-owned tailor shops began to decline in 1930s.

참고자료

· 없음