시에서 ‘서정성’의 전승과 정착—1910년대~1930년대 시를 중심으로 (The Transmission and Settlement of 'Lyricism' in Poetry —Focused on the Poem in 1910s∼1930s)

서지정보

· 발행기관 : 현대문학이론학회
· 수록지 정보 : 현대문학이론연구 / 84호 / 93 ~ 124페이지
· 저자명 : 윤의섭

초록

1910년대 근대 초기의 시에서 ‘서정시’, ‘서정’ 등에 대한 장르적 인식은 혼란스러웠고 이후의 시대에도 ‘서정시’나 ‘서정’에 대해 부정적으로 인식하거나 불분명하게 인식하고 있었다. 이렇게 볼 때 1950년대에계승하고자 한 이전 시대의 ‘전통서정시’에서는 불분명하고 부정적인 인식까지 갖고 있던 ‘서정’이 전승된 것이 아니라 ‘서정성’이 근대 초기부터 시의 한 요소로서 전승되었다고 볼 수 있다.
1910년대 근대 초기의 시에서 1920년대의 시를 보면 이 시기에 ‘서정성’에 대한 분명한 인식은 없었지만 ‘서정성’을 형성하는 주관 표현을 위한 의미부여, 이미지화, 상징화, 비유 등의 다양한 방식이 전대의 시에서 후대의 시에 지속적으로 영향을 미치는 가운데 ‘서정성’이 전승되었다.
1930년대의 모더니즘 시는 근대적 주체가 인식한 세계를 이미지, 비유, 서사 등으로 드러내는 등 주관 표현 방식에 대해 새로운 시도를 하며 시의 ‘서정성’을 새로운 방식으로 형성케 하고 확산케 하였다. 근대초기의 시에서부터 좁은 지류를 형성하며 이어져 오던 ‘서정성’은 1930년대를 거치면서 대부분의 시에서 명징한 양상으로 폭넓게 확산되었고 시의 핵심적인 요소로 정착되었다.
‘서정성’은 근대 초기 이후 ‘서정시’의 본질적인 요소로 점차 정착되면서 오늘날의 시에까지 전승되고 있다.

영어초록

In the early modern poetry of the 1910s, genre perceptions of ‘lyric poem’ and ‘lyric’ were confusing. Even in later times, there was a negative or unclear perception of ‘lyric poem’ or ‘lyric’. Therefore, in lyric poem, ‘lyric’ was not transmitted, which had unclear and negative perceptions, but ‘lyricism’ was transmitted as an element of poetry from the early modern era.
From the early modern poetry of the 1910s to the 1920s, ‘lyricism’ was transmitted. It was made in the midst of a continuous influence of various methods for subjective expression from the previous to the later poems.
Modernism poetry of the 1930s sought to reveal the world perceived by modern subjects. During this period, a new method of subjective expression was attempted. As a result, the poem’s ‘lyricism’ was shaped and diffused in a new way. Lyricism’ has continued to form a narrow tributary since early modern poetry. After the 1930s, "‘lyricism’ diffused as clear aspect in most poetry.
And it was became a key element of poetry.
‘Lyricism’ has been gradually settled as an essential element of ‘lyric poem’ since the early modern era, and has been passed on to today’s poetry.

참고자료

· 없음