1894년~1919년 근대빈민구제담론의 구조와 허구성 (Structure and Fictiveness of Modern Discourses on Relief of the Poor between 1894 and 1919)

서지정보

· 발행기관 : 고려사학회
· 수록지 정보 : 韓國史學報 / 64호 / 221 ~ 252페이지
· 저자명 : 김윤희

초록

본 논문에서는 빈민구제조치와 공론장의 관계를 통해 근대빈민구제담론의 구조를분석하고자 한다. 정책이념의 시기적 변화를 추적하는 방식을 채택하지 않은 이유는통치권력의 주도성을 그대로 승인할 수 없는 변화를 염두에 두어야 하고, 근대 통치가공리주의에 토대를 두고 있기 때문에 구제조치에 대한 공론장의 움직임을 지배와 저항의 관계로 포착할 수 없다는 점을 고려해야하기 때문이다. 따라서 본 논문의 각 장은구제담론의 시기적 변화를 추적한 것이 아니라 구제조치가 등장했을 때 그 배후에 존재하는 그리고 그 조치가 마주한 상황에 초점을 두고 구성했다. 빈민구제 문제를 이해하고 해석하는데 영향을 미치는 빈민구제담론은 빈민발생요인, 빈민에 대한 경험과 인식, 구제해야할 이유, 구제할 범위, 재원마련 방식, 구제조치에 대한 경험, 효과에 대한 평가 등과 연결되어 유통되는 내러티브의 집합이다. 여기에는 사적이해, 동정, 윤리의식, 공동체의식, 계급의식 등이 깊게 개입되어 있다. 그러나 한정된 지면에서 이러한 문제 모두를 다룬다는 것은 불가능하기 때문에 본 논문에서는 빈민구제문제를 이해하고 해석할 때 현재에도 강력하게 작동되고 있는 ‘시장의 자유’와 ‘생산성제고’라는 두 가지 문제에 집중하고자 한다.

영어초록

We intended to analyze structures of modern discourses on relief of the poor through the prism of relationship between actions taken for relief of the poor and theories of political arena. For this study, we did not adopt the methodology tracking changes in policy ideologies by period because it was deemed necessary to consider changes in which initiatives of ruling power could not be approved exactly as they were. Thus, each Chapter did not track periodical changes in discourses on relief of the poor, but rather focused on background leading to such actions taken for relief of the poor and circumstances that such actions confronted.
Discourses on relief of the poor, which affect the understanding and interpretation of issues over the relief of the poor, represent a set of narratives contemplated in conjunction with factors giving rise to existence of the poor, experience with and perception towards the poor, reason for relief of the poor, scope of the relief, modes of financing, experience with actions implemented for relief of the poor and evaluation of effects from such actions. Here, private understanding, sympathy, ethical awareness, community spirit, class awareness and so forth were involved deeply.
Specifically, we intended to focus on two issues of 'market freedom' and 'productivity improvement', the crucial aspects for understanding and interpretation of issues over relief of the poor even at contemporary times, as it would be impracticable to cover all related issues on limited space of paper.

참고자료

· 없음