경주 남산 약수곡 제4사지 출토 석재 불두의 암석학적 특징과 옻칠 도금 재료 분석 (Analysis of Petrological Characteristics and Lacquer Gilding Materials of the Stone Buddha Head Excavated from the Temple Site No.4 of Yaksugok-Valley in Namsan Mountain, Gyeongju)

서지정보

· 발행기관 : 국립중앙박물관
· 수록지 정보 : 박물관보존과학 / 30권 / 47 ~ 70페이지
· 저자명 : 유지아, 이명성, 이은우

초록

2019년 석조불좌상의 원위치와 사역 구조를 파악하기 위해 경주 남산 약수곡 제4사지의 첫 발굴 조사가 실시되었다. 발굴 조사를 통해 출토된 석재 불두는 인근에방치되어 있던 머리가 없는 석조불좌상과의 비교 분석을 통해 암석학적 및 광물학적으로 동질한 것으로 확인되었다. 땅에 묻혀 있던 불두의 오른쪽 얼굴 일부분에서금박과 검은색 접착제의 흔적이 발견되었는데 대형 석조 불상에 바탕층 없이 옻칠 도금 기법을 적용하는 것이 매우 드물기 때문에 사용된 재료의 특성을 분석하여 당시의 도금 기법을 조사하고자 하였다. 분석 현미경과 주사전자현미경-에너지 분산형 분광기를 통해 금박의 구조를 관찰하고 금(Au) 성분을 분석하였다. 열분해-기체크로마토그래프/질량분석기를 이용하여 검은색 접착제를 분석한 결과 탄화수소, 지방산, 카테콜 그리고 카테콜 산화물 등의 열분해 화합물이 검출되었다. 이는 우루시올을 주성분으로 하는 옻나무 수종에서 채취한 옻칠을 분석하였을 때 나타나는 특징과 일치하였다. 따라서 약수곡 제4사지에서 출토된 석재 불두가 인근의 석조불좌상에서 분리된 것이며 금박을 부착하기 위해 한국, 중국, 일본 등지에서 자생하는 옻나무에서 채취한 옻 수액을 사용한 것을 확인하였다.

영어초록

In 2019, the first excavation survey was conducted at the Temple Site No. 4 of Yaksugok Vally in Namsan Mountain, Gyeongju to determine the original location of the headless stone Buddha statue and the structure of the temple site. The survey excavated a stone Buddha head that was confirmed in a comparative analysis to be petrologically and mineralogically identical to a headless stone seated Buddha statue found derelict nearby. Traces of gold leaf and black adhesive were found on a portion of the right side of the face of the Buddha head buried in the ground. Since it is exceedingly rare for lacquer and gilding techniques to have been applied to a large stone Buddha statue without a base layer, this study examines the gilding techniques of the time by analyzing the characteristics of the materials used. In this process, the structure of the gold foil was observed through analytical microscopy and scanning electron microscopy with energy dispersive X-ray spectrometry, and the gold (Au) component was identified. As a result of analyzing the black adhesive using pyrolysis-gas chromatograph/mass spectrometry (pyrolysis-GC/MS), pyrolysis compounds such as hydrocarbons, fatty acids, catechol, andcatechol oxidation products were detected. This was identical to the characteristics identified upon analyzing lacquer collected from species of lacquer tree whose main component is urushiol. Therefore, it was confirmed that the stone Buddha head excavated from the Temple Site No. 4 of Yaksugok Valley was separated from a nearby stone seated Buddha statue, and that the gold foil was attached using lacquer sap collected from lacquer trees, which grow inKorea, China, and Japan.

참고자료

· 없음