中美關系变化와 韓半島平和 (The Change of the Relationship Between the US and China and the Peace in Korean Peninsula)

서지정보

· 발행기관 : 충남대학교 사회과학연구소
· 수록지 정보 : 사회과학연구 / 23권 / 3호 / 27 ~ 42페이지
· 저자명 : 곽덕환

초록

한반도의 평화는 한반도 주변 강대국들에 의해 많은 영향을 받아왔다. 최근세사에 한반도는 한국전쟁으로 인해 미국과 중국의 전쟁터가 되었었다. 전후에도 한반도의 평화는 강대국의 영향을 많이 받아왔다.
중미관계가 대화와 협력의 관계가 되었을 때, 한반도 역시 대화의 기회를 잡았다. 남북한은 비록 과정이 쉽지는 않았지만, 그들이 함께 자신들의 문제를 해결해 나아갈 것을 선언하기도 하였다. 중국은 개혁, 개방 정책을 통해 미국과의 관계를 증진시켰으며, 국력도 증강시켰다. 비록 중국의 국력이 미국을 능가하지는 않지만 현재 중국은 경제적 군사적인 면에서 상당한 국력을 가지고 있다.
현재 남북한은 이러한 국제 상황에 의해 어려움과 도전에 직면해 있다. 이러한 어려움을 극복하는 유일한 방법은 남북한 상호의존을 확대시키는 것이라 본다. 상호의존 관계를 확대시켜 앞으로 직면해야 할 어려움들을 극복해 나아가야 할 것으로 본다.

영어초록

The peace in the Korean peninsula has been highly influenced by powerful countries around Korea. In the modern history, Korea was the battle field for the US and China by having the Korean war. After the war, the peace in Korea absolutely has been affected by those countries.
As the peaceful relationship between the US and China established, Korea also had a chance to communicate with those countries. Even though the process of the communication was not easy, South and North Korea agreed that we are the one and declared that we should solve our own problems. That progress means a lot. China got the national power by the improving their relationship with the US and the open door policy. Now China shows off their power in economics and the military force. Even though China's power has weakened, the US puts a lot of efforts to keep in check.
We assume that the relationship between North Korea and South Korea will be able to be in troubles and challenges by the new change of the international relations. The only way to overcome the difficulties is to newly recover the relationship between South and North Korea and strengthen a mutual interdependence. In that way, the both countries can tide over the crisis by increasing the capability and the strength on their own.

참고자료

· 없음