유구왕국(琉球王國)의 일월물결도 연구 - 사회과교육의 국제화 시각에서 - (An International Social Studies Research on the Ilwolmulgyuldo in the Yugu Kingdom of Japan)

서지정보

· 발행기관 : 한국사회과교육연구학회
· 수록지 정보 : 사회과교육 / 49권 / 2호 / 87 ~ 120페이지
· 저자명 : 안천

초록

한국의 국제위상은 나날이 높아지고 있다. G20 의장국이 되어 국제사회의 주도적 위치를 차지하고, 경제규모도 세계 10위권을 유지하고 있다. 또한 하계 올림픽에서 7위, 동계올림픽에서 6위를 하는 등 국제사회에서의 위상이 급속히 향상되고 있다. 본 논문은 국제사회과교육의 주요 대상인 한일관계에 대한 내용학적 연구이다.
유구왕국은 임진왜란 직전까지는 독립국이었다. 그후 일본의 침략으로 외교권을 잃었고, 경술왜란 이후에 일본의 침략으로 국권을 상실하였다. 그리하여 오늘날 일본의 오키나와가 되면서 사라진 나라가 되었으나, 한일관계에 있어서는 매우 중요한 나라이다.
유구왕국은 최근 진행되는 연구에 의하면, 고려말의 삼별초가 망명하여 나라를 세웠다는 학설이 강하게 등장하고 있다. 또한 홍길동이 망명한 땅으로도 알려져 있다. 따라서 유구왕국은 많은 것이 한국과 일치하는 생활문화권이다. 생각하면 너무나 많은 것이 똑같다고 말할 정도로 한국의 것이 전방위로 이전되었다. 그리고 일본과는 근본적으로 다른 나라이다.
본 논문에서 특별히 다루는 것은 유구왕국 임금님의 옥좌 뒤에 비치된 일월물결도로서, 그것은 유구왕국의 한국문화 전승 사례에 있어서도 매우 독특한 것이다. 한국의 조선황실에만 존재하는 일월오악도가 유일하게 오키나와에만 존재하되, 약간 변형된 형태로 수평이동된 것이다. 일월물결도는 한일관계의 연구에 있어서 대단히 많은 것을 시사한다. 그리고 한국의 사회과교육 국제화에 있어서 중요한 가르침을 준다.

영어초록

Korean international phase is uprising day by day. Korea occupies the chairman of G20 countries in the international society. And Korea maintain the 12th scale of national economy in the global society. This thesis is about the future relationship of Korea and Japan in the international social studies.
Yugu kingdom was independent country until Japanese invasion at 16th centuries. And it was destroyed by Japanese second invasion at 19th centuries. By the recent research, Yugu kingdom was founded by Sambyulcho of Korean soldiers at 14th centuries. Therefore, Yugu kingdom has equal or similar life style and culture with Korea. And it has different and unlike culture from Japan.
In the thesis seeks the relationship between Korean Ilwoloakdo and Yugu Ilwolmulgyuldo. They are unique decoration of behind-throne picture of king in Korea and Yugu kingdom. Korean Ilwoloakdo is peerless picture in the world. Then it hands down from Korean kingdom to Yugu kingdom. It indicates and suggests that the social studies-relationship between Korea and Yugu kingdom, and Japan.

참고자료

· 없음