「물결이 높던 날」의 서술기법 연구 (A study on the descriptive techniques indicated in The Day When the Waves Were High)

서지정보

· 발행기관 : 한국문학이론과비평학회
· 수록지 정보 : 한국문학이론과 비평 / 16권 / 2호 / 119 ~ 141페이지
· 저자명 : 윤애경

초록

서정인의 초기 소설세계의 성격이 형식미학적 차원에서 많은 논의들로 밝혀졌지만 그러한 특성들을 밝히기 위해 논의된 작품들은 대체로「후송」과「강」에 불과하다. 이 점에서 그동안 크게 주목받지 못했던「물결이 높던 날」은 초기 작품의 특성을 다각도에서 선명하게 드러내 보이고 있다는 점에서 진지하게 논의되어야 할 작품이다. 이 작품은 등단작에서 제시된 문제의식이나 그것을 드러내는 기법적 측면들을 더욱 다양한 형식적 탐색으로 이어가고 있으며 이후「강」이 보여주는 이미지를 통한 주제적 강화의 양상을 시도하고 있다는 점에서 대표적인 초기 작품으로 거론되는 두 작품들의 실험적 글쓰기의 양상을 강화하거나 모색하는 성격을 지니고 있다.
한편 형식미학적 차원에서 개성적인 소설 세계를 구축하고 있는 서정인 소설의 경우, 서술기법의 문제는 작가의 세계관의 문제와 깊은 관련을 맺고 있다. 따라서 본고는「물결이 높던 날」에 쓰인 서술기법들을 통해 작가의 비극적 세계인식의 내용이 어떠한 형식으로 드러나고 있는지 살펴보았다.
첫째, 초점화(focalization)의 활용과 아이러니적 구조의 기법을 들 수 있다. 서정인은 개인과 세계간의 간극에서 드러나는 삶의 비극성을 초점화자들의 개별적 경험과 그것의 아이러니적 구조를 통해 표출하고 있다.
둘째 서술적 지연과 이미지의 강화를 들 수 있다. 그는 초점화자와 서술시간을 종횡무진 이동시키는 시간의 현란한 유희를 통해 서사적 흐름을 끊임없이 차단하고 혼선을 조장함으로써 서술적 지연을 야기하며, 그것은 공간화를 지향하는 반복되는 이미지의 환기로 대체된다. 소설 전체의 구성을 통어하고 있는 에피그래프(epigraph)와 작품 전반에 반복되고 있는 ‘물결이 높은 바다’의 묘사는 초자연적 세계 앞에서 드러나는 삶의 비극성을 암시하는 비유적 이미지로 구사되고 있음을 볼 수 있다.
서정인 초기 소설에 일관되게 드러나고 있는 비극적 세계관은 인간 조건의 아이러니를 발견하는 데서 비롯되고 있으며 그러한 인식적 양상은 형식미학적 차원과의 긴밀한 관련을 통해 개성적인 소설적 언어로 형상화되고 있다는 데서 주요한 의의를 지닌다. 이와 관련하여「물결이 높던 날」에서는 전통적 서술상황의 이탈 현상을 조장함으로써, 즉 연속성 혹은 시간성의 원리가 반영적 언급의 원리로 대체되면서 그의 비극적 세계관이 효과적으로 표출되고 있음을 알 수 있다.

영어초록

The main character of Jungin Suh's early novels can be revealed somewhat more clearly when I focus on how his tragic world view has meaning related to elements of formal aesthetics.
Centering on the descriptive techniques shown in The Day When the Waves Were High and the meanings, this study explored in what technical strategy the tragic world view consistent in his early novels was firmly being presented. In the work, his tragic world view is being expressed through the following descriptive techniques.
First, I can state the techniques of using focalization and ironic structure. Jungin Suh is expressing the tragicality of life revealed in the gap between an individual and the world through a focused speaker's individual experience and its ironic structure.
Secondly, I can state descriptive delay and image reinforced. By intercepting narrative flow incessantly and promoting confusion through the temporal dazzling play of moving descriptive time freely to a focused speaker, he causes descriptive delay, which is replaced by evoking the repeated image aiming at spatialization. The epigraph controlling the composition of the whole novel and the description of 'the sea where the waves are high' which is repeated in the whole work are freely being used as the figurative images suggesting the tragicality of life revealed before supernatural world.

참고자료

· 없음