개항기 근대여관의 형성과 확산 (Formation and Spread of Modern Style Inn during the Period of Opening of the Port)

서지정보

· 발행기관 : 부산경남사학회
· 수록지 정보 : 역사와경계 / 92호 / 135 ~ 172페이지
· 저자명 : 조성운

초록

대한제국기 근대여관은 개항장을 중심으로 설립되었던 일본인 여관에서 비롯된 것으로 보인다. 그리고 이러한 일본인 여관에 자극을 받은 조선인들 사이에서 1896년 역원제의 폐지를 전후한 시기부터 숙박업을 전문으로 하는 여관업이 발생하였다. 이후 자본주의적 경제관계가 확대되고 일제를 비롯한 외세의 침략이 확산되면서 근대여관업은 전국적으로 확산되었다.
근대여관은 개항 이후 개항장을 중심으로 거주하던 일본인에 의해 최초로 등장한 것으로 보인다. 그것은 개항장을 출입하는 일본인들에게 숙소를 제공할 필요가 있었기 때문이다. 근대여관은 사무실 임대업, 요리점, 객주업 등 다양한 분야의 사업도 함께 경영하였다. 이는 여관업만으로는 경영이 제대로 이루어지지 않은 초기의 모습이었을 것이라 생각된다. 그리고 근대여관은 주로 정거장 주변과 경성의 도심부 등 교통과 통신이 편리하였던 곳에 위치하였다. 조선인여관은 조선인 거주 지역에, 일본인여관은 일본인 거주 지역에 집중적으로 위치하였다.
대한제국기에는 금강산 관광개발을 주장하는 과정에서 마거가 다닐 수 있는 도로와 근대여관업을 발전시킬 것을 주장하였다. 이는 근대산업으로서의 관광업의 진흥을 주장한 것이었으나 조선정부와 조선 주재 일본영사관, 그리고 통감부는 법령을 제정하여 여관에 대한 통제와 단속을 강화하였다. 이와 같은 통제와 단속은 여관에 대한 풍기와 위생문제에 국한된 것이 아니라 동학농민군과 의병을 단속하기 위한 ‘치안유지’를 위한 목적이 강하였음을 알 수 있었다. 따라서 근대여관업은 경제적인 측면에서만 바라볼 것이 아니라 민족운동이라는 측면에서도 바라볼 필요가 있다고 생각된다.
경성지역의 일본인여관에서는 친목회, 만찬회, 위로회, 송년회 등 다양한 형태의 모임이 개최되었다. 이는 여관이 단순한 숙박업소가 아니라 사교의 장으로 이용되었다는 것을 의미한다. 이는 곧 경성지역의 일본인여관은 경성에 거주하는 일본인들의 의사소통의 장으로 활용되었다는 것을 의미한다고 생각된다. 이는 서양식 호텔의 경우도 마찬가지다. 서양식 호텔에서는 서양식 연회나 음악회 등이 개최되었던 것이다. 이로 보아 근대여관은 다양한 관점에서 파악해야 할 필요가 있다고 본다.

영어초록

Modern style inn during Great han Empire period seems to be originated from Japanese inn constructed around open port. And after the abolition of station employee law of 1896, Koreans who got ideas from Japanese started inn business specialized in lodging.
Modern style inn was started by Japanese resided around open port because they need to provide accommodation for Japanese entering open port. Modern style inn also ran various business including leasing service, restaurant and bar. This was the early stage of inn business and modern style inn was located in the hub of transportation and communication as near stations or center of Seoul. Korean inn was in Korean residence and Japanese inn was located in Japanese residence respectively.
In the period of opening of the port, people asserted to develop modern style inn business and road for carriage as part of Geumgangsan mountain tourism development plan. This was the idea to proliferate tourism as modern business however, Joseon government and Japanese embassy resided in Joseon and Residency General reinforced regulation on inn business. This kind of regulation and control were aimed to maintain public order and prevent raise of civil army as Donghak peasantry movement not just limited to moral and hygienic issues. Therefore, modern inn business shouldn’t be studied as economic matter and need to be extended to the matter of national movement.
In Japanese inn near seoul area, various types of gathering including friendly meeting, dinner, consolation meeting and year-end party. This means that inn was used as venue for socializing venue not just for accommodation. This also mens Japanese inn was used as place for communication among Japanese residing in Seoul and also western style hotel served the same purpose. Western style party or music concert was held in hotel. As a result, modern style need to be analyzed in various perspectives.

참고자료

· 없음