국제이주와 가톨릭교회 미국 가톨릭교회의 이민자 옹호활동을 중심으로 (Transnational Migration and the Catholic Church The Catholic Church’s Advocacy for Immigrants in the United States)

서지정보

· 발행기관 : 한국사회학회
· 수록지 정보 : 한국사회학 / 43권 / 2호 / 55 ~ 84페이지
· 저자명 : 김우선

초록

본 연구는 이주의 증가가 유입사회의 주류 종교에 끼치고 있는 영향에 대한 관심을 지평으로, 미국에서 가톨릭교회의 이민자 옹호활동을 분석한다. 본 논문은 교회의 이민자 옹호활동을 설명함에 있어서, 영향력 확장이라는 도구주의적 관점이나 그리스도교 본질의 발현이라는 본질주의적 관점이 아니라, 2차 바티칸공의회라는 교회의 내적 쇄신과 미국의 이민지형의 변화라는 외적 요인에 대한 교회의 대응이라는 두 요인이 공동 작용해서 이민자 옹호활동을 낳았음을 제시한다. 이를 위하여 본 연구는 가톨릭교회의 문헌과 미국의 이주에 관한 기존 연구를 바탕으로 글로벌 차원과 국가적 차원에 대한 분석을 시도한다. 동시에 2006년도 가톨릭 LA대교구의 돌로레스 미션을 중심으로 한 이민자 옹호운동에 대한 사례연구를 통하여 지역차원에서 교회의 이주민 옹호운동을 분석한다. 본 논문은 가톨릭교회의 옹호활동이 비가톨릭 이민자를 포함하는 보편주의적인 방향으로, 그리고 인도주의적 지원을 넘어서서 이민자의 사회적, 경제적, 정치적 상황을 구조적으로 향상시킬 수 있는 정책적 개선을 요구하는 방향으로 나가고 있다는 것을 보여 준다. 따라서 미국의 이민자 옹호에 있어서 가톨릭교회의 활동은 이해관계나 근본주의에 바탕을 두는 사회참여가 아니라 공공선을 추구하는 ‘공공의 종교’에 대한 예가 될 것이다. 또한 미국의 사례는 이주의 세계화가 가톨릭교회의 보편성(catholicity)을 촉진시키는 ‘의도하지 않은 결과’를 낳고 있는지에 관한 경험적인 후속 연구와 이론화의 디딤돌로서도 의미가 있다고 하겠다.

영어초록

The Catholic Church has emerged not only as a humanitarian assistant but also as an active public advocate for immigrants in the United States. What accounts for the public role of the Church? Some scholars explain the Church’s advocacy as its strategic action to re-assure its public influence on the national level against the backdrop of secularization, or as an expression of the Church’s essential ethical code. This article, different from utilitarian or essentialistic explanations, argues that the advocacy results from the symbiosis of the impact of transnational migration from without and the institutional reformation by the Second Vatican Council from within. This advocacy reinforces the Church’s role to be more catholic-universal. This article illuminates the complicated public role of the church for immigration advocacy in the environment that transnational migration, a crucial aspect of globalization, has provided.

참고자료

· 없음