남성어와 비교한 여성어 연구

목차

Ⅰ. 서론 - 연구 목적 및 의의

Ⅱ. 본론
ⅰ. 여성어의 개념
1. 성별어
2. 여성어와 남성어
3. 젠더어
ⅱ. 여성발화어
1. 음운적 특징
2. 담화‧문법적 특징
3. 화용적 특징
ⅲ. 여성대상어
1. 여성 대상어의 유형 정리
2. 성 차별어 어휘
3. 담화방식에 나타난 여성의 사회적 위상
4. 속담에 사용된 은유방식에서 드러나는 여성에 대한 사회적 인식

Ⅲ. 결론

Ⅳ. 참고문헌

본문내용

Ⅰ. 서론
연구목적 및 의의
언어는 문화를 반영한다. 따라서 남녀 간의 언어의 차이는 그 문화의 차이 때문이라고 할 수 있다. 과거 남성 중심적 사회에서는 여성을 부정적 시각으로 바라보는 경우가 많았는데, 이러한 가부장적 문화가 언어현상에도 반영되어 여성을 격하시키는 어휘들이 늘어났다.
흔히 남녀평등시대라 불리는 현대에는 여성의 사회적 참여가 증가하고, 그 지위 또한 상승하였다. 그에 따라 여성어와 남성어의 경계가 모호해지고는 있으나 아직도 사회 내에서는 여성에 대한 차별적 언어를 사용하는 경우가 빈번하게 나타난다. 이는 차별에 대한 인식의 부족으로 사람들이 정확한 성차별어를 모르기 때문이다. 이러한 의식을 개선하기 위하여 여성을 중심으로 한 성별어를 살펴보고 앞으로 성별언어가 가야할 올바른 방향을 제시하고자 한다.

Ⅱ. 본론
ⅰ. 여성어의 개념
1. 성별어
남녀라는 존재가 있는 한 생리적, 심리적, 사회적, 문화적 성차가 있고 이것이 언어적 성차, 곧 성 차이어를 이룬다고 본다. 그런데 남녀차별의 역사와 함께 성 차별어도 발달하여 왔으므로, 성 차이어와 성 차별어는 남녀 성별어의 두 양상을 이룬다. 이러한 성별어를 세부적으로 나눈다면 남성이나 여성에 대해서 어떤 어휘가 특수하게 쓰이는 경우인 ‘대상어’, 남성과 여성이 특수하게 발화하는 ‘발화어’ 이 두 가지로 분류할 수 있다.

2. 여성어와 남성어
이번 연구에서 가장 핵심이 되는 것은 바로 ‘여성어’이다. 어떤 어휘가 여성에 대해 특수하게 적용될 때 이를 여성어라고 한다. ‘여성어’의 경우 주로 여성에 대해 쓰는 여성 대상어(여성을 대상으로 함)와 여성들이 특유하게 발화하는 여성 발화어(여성이 발화)로 이루어진다. 여성어를 이 두 가지로 구분하는 것은 언어에 여성 차별적 요소가 있다는 것을 전제로 한다. 사실 이러한 전제는 페미니즘적 사회언어학의 접근으로는 가능하나 순수한 일반언어학 접근으로는 그렇지 못하다. 개별적인 편견을 가진 채 언어에 접근하는 것이기 때문이다.

참고자료

· 권경근 외. 『언어와 사회, 그리고 문화』. 박이정. 2009.
· 김성렬 외. 『언어와 사회』. 도서출판 역락, 2003.
· 박다운. 「제7차 중학교 국어 교과서에 나타난 성별언어의 양상과 성별언어를 통한 양성 평등 교육 방안 연구」. 순천대학교, 2008.
· 박창원 외.『언어와 여성의 사회적 위치』. 태학사, 1999.
· 안상수. 「사회적 의사소통 연구 : 성차별적 언어 표현 사례조사 및 대안마련을 위한 연구」. 국립국어연수원, 2007.
· 이혜영. 『한국어와 일본어의 젠더표현 연구』. 한국학술정보, 2009.
· 왕문용. 『여자의 말 남자의 말 그리고 의사소통』. 강원대학교출판부, 2000.
· 장태진. 『국어학·사회언어학의 탐구』. 태학사, 2010.
· 조태린. 「차별적, 비객관적 언어 표현 개선을 위한 기초 연구 : 사회적 의사소통 연구」. 국립국어원, 2006.
· 최성윤. 「국어의 여성 언어에 관한 사회언어학적 고찰」. 계명대학교 교육대학원, 2003.
· Cameron Deborah. 이기우 역.『페미니즘과 언어이론』. 한국문화사, 1995.