[언어의 이해 C형] 컴퓨터언어학은 무엇을 어떻게 연구하는지를 간략히 서술하시오.

소개

[방통대 공통학과 1학년 언어의 이해 C형] 컴퓨터언어학은 무엇을 어떻게 연구하는지에 대한 방통대 과제입니다.
다양한 자료와 문헌을 참고하여 작성했습니다.
참고자료로 활용하셔서 좋은 결과 있기를 바랍니다.
과제작성에 많은 도움이 되었으면 좋겠습니다.

목차

Ⅰ. 들어가며

Ⅱ. 언어학과 컴퓨터언어학
1. 언어학의 개념
1) 정의
2) 역사
3) 연구 분야
2. 컴퓨터언어학
1) 정의
2) 역사
3) 컴퓨터언어학과 언어연구
4) 관련분야

Ⅲ. 나가며

본문내용

2. 컴퓨터언어학
1) 정의
컴퓨터언어학(Computational Linguistics)이란, 컴퓨터가 직접 인간의 언어(즉 자연언어 : Natural Language)로 작성된 모든 텍스트(음성 텍스트 및 문서 텍스트)를 이해하고 분석(analysis)하여, 인간이 수행하는 언어 관련 작업(가령 문서를 작성한다든지, 정보를 검색한다든지, 외국어로 번역한다든지 하는 등의 작업)을 수행(처리: processing)하고, 또 그 결과를 인간에게 자연언어의 형태로 전달(생성:generation)할 수 있도록 연구하는 모든 분야를 일컫는다. 현대 언어학자들은 컴퓨터를 이용한 언어 처리, 컴퓨터의 언어 이해와 발화뿐만 아니라 컴퓨터 작동을 위한 언어 프로그램까지 깊숙이 관심을 갖고 연구하고 있다.

<중 략>

3) 컴퓨터언어학과 언어연구
컴퓨터언어학은 인간이 알고 있는 언어지식을 활용하여 유용한 컴퓨터 시스템을 개발하는 것이 목적이다. 컴퓨터 기술의 발전과 더불어 최근에는 언어연구에도 컴퓨터가 적극 활용되고 있다. 나아가서 인문학 전반에 걸쳐서 컴퓨터와 언어연구의 축적된 기술이 활용되고 있다.

(1) 컴퓨터 속의 언어지식
컴퓨터를 사용하다 보면 여러 가지 언어에 대한 지식이 구현되어 있는 소프트웨어들을 사용하게 된다. 대표적인 예들을 몇 가지 살펴보도록 하자.

① 맞춤법 검사와 교정
워드프로세서를 사용하다 보면 맞춤법 검사 기능을 사용하게 된다. 단순히 검사뿐만 아니라 오류라고 인식된 표현에 대해서 올바른 표현이라고 생각되는 후보들을 워드프로세서가 추천하고 교정을 지원하는 기능이 대부분의 워드프로세서에는 구현이 되어 있다. 이를 맞춤법 검사기와 맞춤법 교정기라고 부른다. 맞춤법 검사를 위해서는 단어의 형태론적 구조를 추론할 수 있어야 한다. 예를 들어서, 한국어의 ‘알맞은’의 경우에 이 어절들이 올바른 표현이라는 것을 워드프로세서가 인식하기 위해서는 ‘알맞은’이라는 어절이 ‘알맞다’라는 형용사의 어간과 어미 ‘-은’이 결합되어 있다는 것을 알아야 한다.

참고자료

· 강범모(2011) 언어, 컴퓨터, 코퍼스 언어학, 고려대학교출판부
· 강승식(2002) 한국어 형태소 분석과 정보검색, 홍릉과학출판사
· 길이만, 시정곤, 최숙희(2006) 인간, 컴퓨터, 언어, 역락
· 김영택 외(2001) 자연언어처리, 생능출판사
· 신효필(2012) 언어학과 통계모델, 서울대학교출판문화원
· 김방한(2001) 언어학의 이해, 믿음사
· 김혜숙(1997) 언어의 이해, 태학사
· 이봉지(2009) 구조주의의 역사, 동문선
· 노대규 외(2006) 국어학 서설, 신원문화사
· 최기호 외(2002) 언어와 사회, 한국문화사
· Rousseau Jean-Jacques, 이봉길 옮김(2001) 인간 언어 기원론, 월인
· 노엄 촘스키, 이선우 옮김(2002) 언어지식 : 그 본질, 근원 및 사용, 아르케 출판사
· [네이버 지식백과] 언어학 [言語學] (한국민족문화대백과, 한국학중앙연구원)
· 위키백과