"Post-editing"의 검색결과 입니다.

기간
- 전체
- 3개월
- 6개월
- 1년
- 2년
- 3년
- 5년
직접입력

적용
연관순
- 연관순
- 최신순
영역
- 전체
- 제목
- 본문
- 태그
페이지 수
- 전체페이지
- 1 페이지 ~ 5 페이지
- 6 페이지 ~ 10 페이지
- 직접입력 페이지 ~ 페이지 적용
확장자
- 전체
- 한글
- PDF
- MS워드
- MS엑셀
- MS파워포인트
- 압축파일
- 기타
할인자료 보기

연관검색어

Phototruth or Photof Post Acceptance Model pathways 3 영문이력서 영화기획 단계 12표법 간호사 면접 답변

EasyAI “Post-editing” 관련 자료

+maketing mangement 과..등록일 2022.08.24 | 총 4,430자 | 3페이지 | 2,500원
+초등영어 쓰기수업 레슨플랜입니다.등록일 2021.02.15 | 총 19,960자 | 34페이지 | 2,500원

외 87건 중 선별하여 새로운 문서 초안을 작성해 드립니다

생성하기

판매자 표지는 다운로드시 포함되지 않습니다.

"Post-editing" 검색결과 1-20 / 394건

통제언어, 기계번역 그리고 Post-editing (Maschinelle Übersetzung, Kontrollierte Sprache und Post-editing)

한국독일어문학회 최명원

논문 | 23페이지 | 무료 | 등록일 2025.03.19 | 수정일 2025.03.28

다운로드
노한 기계번역의 프리에디팅(pre-editing) 및 포스트에디팅(post-editing) 가이드라인 제안 (Pre-editing and post-editing guidelines for Russian to Korean machine translation)

한 문체를 사용한다. This study aims to establish pre-editing and post-editing guidelines to improve the ... phrases. The study proposes the following post-editing guidelines. 1) Use vocabulary appropriate to ... the following pre-editing guidelines. 1) Use unified terms. 2) Correct the punctuation. 3) Omit the

논문 | 32페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.15 | 수정일 2025.07.20

다운로드
Pre-editing oder Post-editing? - 통제언어와 포스트에디팅을 통한 독-한 기계번역시스템의 실무적용 가능성에 대하여 - (Pre-editing oder Post-editing? - Über die Einsatzbarkeit eines Deutsch-Koreanisch MÜ Systems mithilfe der kontrollierten Sprache und des Post-editings)

한국독어학회 홍문표

논문 | 23페이지 | 무료 | 등록일 2025.04.12 | 수정일 2025.05.09

다운로드
포스트에디팅 교육을 위한 포스트에디팅과 인간번역의 차이 연구 (A study for post-editing education: Difference between post-editing and human translation)

Along with technical development, post-editing has emerged as a new research topic in translation s ... tudies. However, there have not been many English-Korean post-editing studies, not to mention post ... -editing education. This paper is a small step toward a better understanding of the nature of post

논문 | 24페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.15 | 수정일 2025.07.20

다운로드
Transformer 기반 번역문 사후 교정 (Transformer-based Automatic Post-Editing for Machine Translation)

한국정보과학회 신재훈, 김영길, 이종혁

논문 | 6페이지 | 무료 | 등록일 2025.05.03 | 수정일 2025.05.16

다운로드
풀 포스트에디팅에 대한 고찰—풀 포스트에디팅 생산성에 영향을 주는 요소를 중심으로 (An Investigation into English to Korean Full Post-editing: Factors Affecting Productivity of Full Post-editing)

This research investigates the nature of English to Korean full post-editing and what factors can ... affect the productivity of full post-editing. The first goal is to examine if machine translation ... post-editing is faster than human translation and if the adequacy and fluency are not inferior to human

논문 | 28페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.15 | 수정일 2025.07.20

다운로드
기계번역의 오류 양상과 사후수정(post-editing)이L2 쓰기 적절성에 미치는 영향 (Machine translation errors and the effect of post-editing on the appropriateness of revised L2 texts)

to notice errors in MT output and post-edit MT errors. The purposes of the study were to 1) analyze ... the types of MT errors; 2) examine how post-editing of MT errors would have an effect on sentence ... adequacy scores of post-edited texts; and 3) examine any differences between the MT output and post

논문 | 20페이지 | 무료 | 등록일 2025.06.03 | 수정일 2025.06.06

다운로드
국내학부 번역전공자의 구글 기계번역 포스트에디팅 과정(process) 및 행위 연구 (Process research into post-editing: How do undergraduate students post-edit the output of Google Translate?)

In his research on machine translation post-editing (Lee 2017; Lee 2018), the author revealed two ... important factors: (1) types of post-editing errors made by five undergraduate students majoring in ... English-Korean translation and (2) the students’ perceptions of post-editing of free online machine

논문 | 28페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.16 | 수정일 2025.07.20

다운로드
게임 헤드라인 기계번역의 플랫폼별 비교 연구 (Analysis of Post-Editing Strategies for Translating Game Headlines)

융합영어영문학회 김정연, 김동미, 곽은주

논문 | 21페이지 | 무료 | 등록일 2025.05.10 | 수정일 2025.05.18

다운로드
포스트에디팅 기법을 도입한 아랍어 번역교육 (Arabic Translation Training by Introducing Post-editing Techniques)

This study aims to analyze learners' criticism of post-editing to discuss educational implications ... own translation with machine translation (Google translation) and post-editing translation results ... analysis shows that 68% of the Students regarded post-editing as a process of translation and revision

논문 | 26페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.15 | 수정일 2025.07.20

다운로드
기계번역 포스트에디팅에 관한 해외 연구 동향 (Trends of Overseas Research on Machine Translation Post-editing)

topics. They include: post-editing productivity, post-editing vs. traditional human translation, post ... , translation memory vs. machine translation, post-editing rates, design of post-editing interface, variables ... , automated machine translation evaluation, role of post-editors, post-editing in translator training

논문 | 28페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.15 | 수정일 2025.07.20

다운로드
한영 포스트에디팅에서 정확성 오류의 수정 양상 고찰 (An Investigation into Correction of Accuracy Errors in Post-editing)

uncorrected in post-edited output. To this end, this study analyzed post-edited results produced by 13 s ... tudent translators with no formal post-editing education. The participants were asked to conduct full ... post-editing of Korean-to-English machine-translated texts with 23 accuracy errors without time c

논문 | 27페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.15 | 수정일 2025.07.20

다운로드
포스트에디팅 측정지표를 통한 기계번역 오류 유형화 연구 (Revisiting Machine Translation Error Typology through Human Post-editing)

Post-editing refers to correcting and editing machine translation results, which means its ... approaches on criteria of translation review, quality assessment and MT post-editing, and then discusses ... way how MT processes and retrieves language data. Post-editing refers to correcting and editing

논문 | 25페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.15 | 수정일 2025.07.20

다운로드
영한 포스트에디팅 생산성에 대한 고찰- 시간적 노력을 중심으로 (An Investigation into English to Korean Post-editing Productivity: Time Effort)

Post-editing of machine translation has gained public attention thanks to its arguably high ... productivity and reasonable quality of the product. While the use of machine translation and post-editing ... of English to Korean post-editing. This study attempts to compare the human translation and post

논문 | 29페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.16 | 수정일 2025.07.20

다운로드
영한 포스트에디팅과 인간 번역의 정확성 비교 - 정확성 오류 검증을 중심으로 (Accuracy Errors Remaining Uncorrected in Post-edited Output)

attention has recently been directed toward machine translation post-editing (MTPE), where a text pre ... -translated by an MT engine is post-edited by a human translator to meet client needs. In this study ... , a text translated from English to Korean via MT was post-edited, and the post-edited output was

논문 | 25페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.16 | 수정일 2025.07.20

다운로드
The quality and productivity of post-edited machine translation in comparison with human translation: A case of Korean-English legal translation (The quality and productivity of post-edited machine translation in comparison with human translation: A case of Korean-English legal translation)

This paper addresses the quality and productivity issues in post-edited machine translation ... , analyzing Korean-English legal translation outputs produced in two ways: human translation and post-edited ... post-edited machine translation outputs. To investigate the productivity of post-editing, we

논문 | 23페이지 | 무료 | 등록일 2025.05.24 | 수정일 2025.05.27

다운로드
영어-한국어 언어쌍에 적합한 포스트에디팅 가이드라인: 미래 포스트에디터를 위한 가이드라인과 그 실례 (Post-editing Guidelines for English-Korean Language Pairs: Guidelines and Examples for future Post-editors)

translators have begun paying attention to post-editing. Nonetheless, Non language-specific post ... -editing guidelines for a general purpose are available; few guidelines provide novice post-editors with ... -Korean post-editing guidelines with pragmatic examples. First, various guidelines are analyzed and put

논문 | 34페이지 | 무료 | 등록일 2025.06.02 | 수정일 2025.06.06

다운로드
중한 법령 기계번역 포스트에디팅 교육을 위한 예비 연구 (A Pilot Study on Chinese-Korean Statute Machine Translation Post-editing Education)

considered in statute machine translation post-editing education The analysis shows that machine ... in statue machine translation post-editing education.In addition, problems in machine translation ... monolingual post-editing without comparing source text and machine translation text. It is necessary to

논문 | 35페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.15 | 수정일 2025.07.20

다운로드
학부생 번역자의 중한 기계번역 포스트에디팅 사례연구 (A Study on Undergraduates Trainee Translators’ Chinese-Korean Machine Translation Post-editing)

machine translation post-editing performed by undergraduate students majoring in Chinese-Korean ... translation and the differences in post-editing by text type(informative and expressive).The post-editing ... output is evaluated, using Yoon’s (2018) post-editing guidelines: accuracy, completeness, consistency

논문 | 32페이지 | 무료 | 등록일 2025.05.22 | 수정일 2025.05.26

다운로드
LSP 관점에서 바라본 기계번역 포스트에디팅의 전략적 지향점 - 스타일 가이드 지침 연구 및 LSP 기계번역 서비스 사례 (A Strategic Way of Machine Translation Post-editing with LSP's Point of View - A Study on Post-editing Guidelines of Styleguide and LSP's Machine Translation Services)

tudy intends to explore the research on the MT post-editing guide conducted by the KIGO Style Guide ... Association as well as actual MT post-editing (MTPE) projects in the localization industry, which might ... on the current situation, this study intends to explore the research on the MT post-editing guide c

논문 | 39페이지 | 무료 | 등록일 2025.07.16 | 수정일 2025.07.20

다운로드

이전10개12 3 4 5 6 7 8 9 10 다음10개

파워링크

신청하기