[寒熱篇 七]7 한열편寒熱者 陰陽之化也.한열자 음양지화야.한열은 음양의 변화이다.陰不足則陽乘之 其變爲熱;음부족즉양승지 기변위열.음이 부족하면 양이 그 틈을 타니 그 변화는 열이 ... 다.陽不足則陰乘之 其變爲寒.양부족즉음승지 기변위한.양이 부족하면 음이 그 틈을 타니 그 변화는 한이다.故陰勝則陽病 陰勝爲寒也.고음승즉양병 음승위한야.그러므로 음이 이기면 양병이 되 ... 고 음이 이기면 한이 된다.陽勝則陰病 陽勝爲熱也.양승즉음병 양승위열야.양이 이기면 음병이 되고 양이 이기면 열이 된다.熱極則生寒 因熱之甚也; 寒極則生熱 因寒之甚也.열극즉생한 인열지
이 있다.以證而言 則表爲陽 裏爲陰;이증이언 즉표위양 리위음증상으로 말하면 표증은 양이 되고 이증은 음이 된다.熱爲陽 寒爲陰;열위양 한위음열증은 양이 되고 한증은 음이 된다.上爲陽 ... 下爲陰;상위양 하위음위 증상은 양이 되고 아래 증상은 음이 된다.氣爲陽 血爲陰;기위양 혈위음기의 증상은 양이 되고 혈의 증상은 음이 된다.動爲陽 靜爲陰;동위양 정위음움직이는 것 ... 은 양이 되고 고요한 것은 음이 된다.多言者爲陽 無聲者爲陰;다언자위양 무성자위음말이 많으면 양이 되고, 소리가 없으면 음이 된다.喜明者爲陽 欲暗者爲陰.희명자위양 욕암자위음밝은 것