"意譯"의 검색결과 입니다.

통합검색(42)
리포트(34)
논문(3)
시험자료(3)
방송통신대(2)

기간
- 전체
- 3개월
- 6개월
- 1년
- 2년
- 3년
- 5년
직접입력

적용
연관순
- 연관순
- 최신순
영역
- 전체
- 제목
- 본문
- 태그
페이지 수
- 전체페이지
- 1 페이지 ~ 5 페이지
- 6 페이지 ~ 10 페이지
- 직접입력 페이지 ~ 페이지 적용
확장자
- 전체
- 한글
- PDF
- MS워드
- MS엑셀
- MS파워포인트
- 압축파일
- 기타
할인자료 보기

연관검색어

수신서교본 기계번역 번역 소학 현대어 격물치지 淨土와 穢土 소학언해 가릉빈가

판매자 표지는 다운로드시 포함되지 않습니다.

"意譯" 검색결과 1-20 / 42건

北韓 ‘말다듬기 사업’의 漢字語 관련 對應語 연구 (A Study on Equivalent Words Related with Chinese Words in North Korea’s ‘Project for Purification of Words’)

한국어문교육연구회 최상진김진해

논문 | 28페이지 | 무료 | 등록일 2025.04.27 | 수정일 2025.05.14

다운로드
판매자 표지

대학(大學)과 격물치지(格物致知)의 이해

에 나오는 대개의 해설서들은 먼저 직역(直譯)을 하고 나서, 조그맣게 원문을 싣고 의역(意譯)을 한 뒤, 해설 부분은 주자의 역주(譯註)나 소주(小註) 자체를 번역한 것으로 대신

리포트 | 64페이지 | 10,000원 | 등록일 2022.08.30

다운로드 장바구니
충청북도 진천군의 동리명 형성과 변천 (A Historical Study on the Formation and Change of Village Names in Jincheon-Gun)

한국지명학회 박병철

논문 | 58페이지 | 무료 | 등록일 2025.04.30 | 수정일 2025.05.15

다운로드
(레포트)기계번역의 특징과 문제점 분석 의역과 직역, 오역을 중심으로

: 최석훈1. 의역, 직역, 오역 개념 정의가. 의 역(意譯, thought-for-thought translation)1) 국어사전 : 원문의 단어나 구절에 지나치게 얽매이지 않고 전체

리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2021.05.04

다운로드 장바구니
洞里名의 形成과 變遷에 관한 硏究 - 제천의 농촌지역을 중심으로 - (A Study on The Historical Changes and Word-Formation of Village Names - Focusing on Town Area of Jechon City -)

한국지명학회 박병철

논문 | 43페이지 | 무료 | 등록일 2025.04.30 | 수정일 2025.05.15

다운로드
대중매체 번역 ,시사번역의 테크닉

이 가능하지만 나머지 30퍼센트는 반드시 의역으로 처리해야합니다. 그리고 의역(意譯)이란 원문의 저자가 말하고자 하는 의미를 중심으로 번역을 자연스럽게 하는데 비중을 둔 번역이죠.번역

리포트 | 17페이지 | 1,500원 | 등록일 2018.12.11

다운로드 장바구니
자료 수집 및 문헌 인용법 정리

고 내용을 풍부하게 함.(1) 간접 인용(indirect quotation) : 자료의 내용을 원문 그대로 인용하지 않고 자신의 주장이나 견해와 연결해 나름대로 해석하고 재구성하여 참조한 방식. 의역(意譯)

리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.05.17

다운로드 장바구니
언어의이해1E) 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오

(축자역, 逐字譯, literal translation)과 의역(意譯, free translation) 두 가지로 나뉜다. 원어 문장의 독특한 구조와 표현을 살려주려는 태도로 옮기

방송통신대 | 6페이지 | 4,000원 | 등록일 2016.09.12

다운로드 장바구니
가릉빈가에 대해서

. 불경에는 금시조 ( 金翅鳥 )· 묘시조 ( 妙翅鳥 ) 등으로 의역 ( 意譯 ) 되어 있다 . 사천하 ( 四天下 ) 의 큰 나무에 살며 , 용 ( 龍 ) 을 잡아먹고 산다고 한다

리포트 | 20페이지 | 5,000원 | 등록일 2016.11.01 | 수정일 2017.05.02

다운로드 장바구니
국어사 레포트

)에 의하여 기록되었다. 이는 음역(音譯)이 가장 많이 쓰였으며, 부분적으로는 의역(意譯)이나 반음반의역(半音半意譯)이 나타나는데, 의역은 매우 드물게 나타난다.인명에 나타나는 특징

리포트 | 10페이지 | 3,000원 | 등록일 2013.11.16 | 수정일 2015.11.28

다운로드 장바구니
[국어교육] 한국어 교재에서 ‘한국문학’의 의미

을 풀어헤침으로써 어느 정도 해소할 수 있을 것 같다. 작품을 의역(意譯)하면 좀더 많은 학습자들에게 읽힐 수 있을 것이다. 하지만 그것은 어디까지나 작품으로서 남아 있는 때까지이

리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2014.09.18

다운로드 장바구니
[교양] 모악산 (설명글)

다. 동국여지승람에는 모악산으로 표기되어 있음을 알 수 있다.‘금산사지’에는 조선의 고어로 ‘엄뫼’ ‘큰뫼’로 칭하였다. 엄뫼는 모악이라 의역(意譯)하고 ‘큰뫼’는 ‘큼’을 음역(音域

리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.02.20 | 수정일 2014.03.21

다운로드 장바구니
판매자 표지

[우리말의역사 공통] 국어사의 시대 구분 방법과 각 시기의 언어적 특징에 대하여 설명하시오.

가 音譯?意譯되어 국어 借字法 발달에 영향- 불교?유교 어휘들이 시대의 지도이념 구실을 하면서 지도층의 어휘부에 도입되기 시작전기중세국어~13C(고려중기)3원체계형성기(몽고어 차용기)

리포트 | 4페이지 | 5,000원 | 등록일 2013.03.28

다운로드 장바구니
[우리말의 역사 4 공통] 국어사의 시대 구분 방법과 각 시기의 언어적 특징에 대하여 설명하시오.

먼저 완성된 것이 소학언해(小學諺解)이다. 이에는 “萬曆十六年正月日”의 내사기(內賜記)가 있다. 그 발문(跋文)에 지적한 바와 같이 번역소학(飜譯小學)은 의역(意譯)에 흘렀

방송통신대 | 10페이지 | 3,000원 | 등록일 2014.04.21

다운로드 장바구니
[번역][기계번역][번역기][성서번역][개화기번역][창작적 번역][번역본][번역문][번역학]기계번역(번역기), 성서번역, 개화기번역, 창작적 번역, 번역본, 번역문,번역학,번역사

하고 있다. 그는 시를 번역하는 데에 있어서는 “逐字, 直譯보다도 意譯 ?는 創作的 무드를 가지고 할 수 박게 업다”라고 주장한다. 김억은 번역은 하나의 창작적인 과정이라고 인식

리포트 | 10페이지 | 5,000원 | 등록일 2013.07.17

다운로드 장바구니
2음절 한자 총정리(공무원 시험, 한자검정시험 등 완벽 대비)

의식(意識)-마음상태의심(疑心)하다의아(疑訝)하다의안(議案)-회의안건의역(意譯)-해석의연금(義捐金)의연(依然)-전과다름없음/구태의연의연(毅然)-꿋꿋n단호의외(意外)의 결과의욕(意

시험자료 | 67페이지 | 8,000원 | 등록일 2017.01.30

다운로드 장바구니
[시인 김억 약력][시인 김억 번역론][시인 김억 작품 봄은간다][시인 김억 작품 비]시인 김억의 약력, 시인 김억의 번역론, 시인 김억의 작품 봄은간다, 시인 김억의 작품 비

?懊惱의 舞蹈?의 서문에서부터 이미 자신의 태도를 확정하고 있다. 그는 시를 번역하는 데에 있어서는 “逐字, 直譯보다도 意譯 ?는 創作的 무드를 가지고 할 수 박게 업다”라고 주장

리포트 | 6페이지 | 5,000원 | 등록일 2013.02.23

다운로드 장바구니
[외국어][외래어][외국어의 차용][외국어의 상표이미지][외국어의 외래어화][외국어의 사용 실태]외국어의 차용, 외국어의 상표이미지, 외국어의 외래어화, 외국어의 사용 실태 분석(외국어, 외래어)

한어(漢語, 중국어)와 같이 표음성도 가지고 있으면서 표의성이 강한 한자(漢字)를 쓰고 있는 언어에서는 외국어를 의역(意譯)하여 외래어로 받아들인 예가 많다. 그렇다고 한어는 모든

리포트 | 9페이지 | 5,000원 | 등록일 2011.03.27

다운로드 장바구니
2009 서울대학교 대학국어 한자 - 제1부 대학생활과 글쓰기

關聯관련維持유지課題과제意譯의역出處출처混同혼동讀書독서表記표기探究탐구編輯편집習慣습관臨迫임박p.024p.026支配지배學會誌학회지變革변혁投稿투고壓殺압살符號부호脫落탈락反復반복解放해방略式약식

시험자료 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2009.03.12

다운로드 장바구니
소학언해의 문헌적 특징과 국어사적 의의

들(정구, 최영경 등)이 중종 때 발간한 「飜譯小學」이 의역(意譯-뜻 중심 번역, 원문 소홀)에 치우쳤기에 이를 바로 잡고자 직역(直譯-원문 중시)하여 「小學諺解」를 발간했다. 후 ... 도서관 소장본에는 〈정덕십삼년 무인상완(正德十三年戊寅上浣)〉이라는 남곤(南袞)의 발문이 있어 초간 연대를 알 수 있다. 이러한 「飜譯小學」은 후에 너무 의역(意譯)에 흘렀다는 비판

리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2008.04.12

다운로드 장바구니

이전10개12 3 다음10개

파워링크

문서 초안을 생성해주는 EasyAI

안녕하세요 해피캠퍼스의 20년의 운영 노하우를 이용하여 당신만의 초안을 만들어주는 EasyAI 입니다.

저는 아래와 같이 작업을 도와드립니다.

- 주제만 입력하면 AI가 방대한 정보를 재가공하여, 최적의 목차와 내용을 자동으로 만들어 드립니다.

- 장문의 콘텐츠를 쉽고 빠르게 작성해 드립니다.

- 스토어에서 무료 이용권를 계정별로 1회 발급 받을 수 있습니다. 지금 바로 체험해 보세요!

이런 주제들을 입력해 보세요.

- 유아에게 적합한 문학작품의 기준과 특성

- 한국인의 가치관 중에서 정신적 가치관을 이루는 것들을 문화적 문법으로 정리하고, 현대한국사회에서 일어나는 사건과 사고를 비교하여 자신의 의견으로 기술하세요

- 작별인사 독후감