-- 춘향전 --겨울 치위 저녁 기운에 푸른 하늘이 새로이 취색한 듯이 더욱 푸르렀는데, 해가 뚝 떨어지며 북새 풍이 슬슬 불더니 먼 산 뒤에서 검은 구름 한 장이 올라온다. 구름 ... ) 시절이요 의관문물(衣冠文物)은 우(禹) 탕(湯)의 버금이라.... 중략전라도 남원부의 월매라 하는 기생이 있으되 삼남(三南)의 명기(名妓)로서 일직 퇴기(退妓)하야.... 중략 ... 어느 때 어떤 사람이 있었는데 하는 식으로 천편일률적인 서두로 시작된다 그러나 신소설은 고소설의 규격적인 양식에서 벗어나 자유롭게 시작하였을 뿐만 아니라, 전에 없었던 다양
라는 비판에 복고주의, 종파주의자로 몰려 70년대 말까지 10여년간 사라졌다가 80년 영화 '춘향전'의 월매역을 맡으면서 재기하였다. 1988년 8월에는 남·북학생 회담의 북측 참관인사 ... 고 듣는다. 그 대부분의 내용은 군사, 경제, 정치에 국한되어 있는 것 같다. 얼마전 남한의 TV방송국에서 처음으로 북한영화를 방영하는 모습을 보고 시대가 많이 변했음을 느꼈다. 그
로부터 나온 한문 서사시의 형식을 지닌 악부시라고 볼 수 있는데, 樂府詩라는 형식을 빌어 판소리 춘향가를 創意的으로 漢譯化 한 것으로 볼 수 있다. 춘향전의 한시 형태는 일찍이 유진한 ... 의 (1754)도 있으나, 만큼 춘향전의 大義를 그대로 지니면서도 작가의 창의적 요소를 많이 담은 악부시의 형식을 지닌 작품은 찾아보기 어렵다.그 동안 이에 대한 연구는 집중적 고찰 ... 이 이루어지지 못하고 춘향전의 연구에 언급되는 수준을 크게 넘지 못하였는데, 金泰俊의 ?광한루악부 해제?)를 始發로 들 수 있다. 이 글에서 김태준은 를 春香傳 歌劇을 漢譯한 한시