[생애주기 영양학]Skeletal growth and mineralization during puberty and adolescene : nutritional and hormonal regulation

소개

Skeletal growth and mineralization during puberty and adolescene : nutritional and hormonal regulation (Antonio Carrascosa, Miguel Gussinye)논문 해석본입니다.
저와 제 친구가 직접 해석했기 때문에 약간의 오역이 있을 수 있으나 큰 맥락에서 문제가 될 정도의 오역은 없습니다. 전문 다 해석했습니다.

목차

Introduction
사춘기 성장의 특징
청소년 발달의 호르몬 조절
성장호르몬과 IGF-1
Gonadal steroids
호르몬 작용의 표적이 되는 기관인 성장연골
사춘기 성장과정 중의 호르몬 분비와 변화의 임상관계
사춘기 성장 과정 동안의 뼈의 석화
뼈 광화의 조절요소
뼈 성장과 뼈의 광화의 조절요소로서의 영양
Can puberty and adolescence be risk periods for the development of osteopenia?

본문내용

뼈 미네랄 농도의 결과로써 수정되어 진다. 임상 실습에 의하면 그것은 척추 L2-L4의 뼈 미네랄 총 함량이며 이것은 평가된 표면의 범위에 의해 평가되어지고 고쳐진다.
이러한 기술들은 뼈의 강화에 대한 이해를 증가시켰다. 첫째로 뼈의 경화작용은 인생 초기와 사춘기 성장 동안 일어나는 뼈 조직의 기반에서의 훨씬 큰 미네랄 병합과 함께 키 성장의 뼈의 경화 작용과 같은 방향으로 일어난다. 척추 L2-L4에서의 뼈 미네랄 농도 수치는 남성과 여성 모두 비슷한 양상을 보이지만, 발육이 빠른 여자아이의 경우에는 다르다; 그러나, 태너 스테이지에 의해 남성과 여성을 비교했을 때, 어떤 차이도 관찰되지 않았다. 다음으로, 매우 중요하게, 청소년기 후반과 21~25세 동안, 키 성장의 종료 후에도 뼈 광화과정이 계속된다. 척추 체 L2-L4에서의 뼈 미네랄 농도의 총 증가분의 50%는 인생 초기의 몇 달에서부터 사춘기 성장의 시작까지 일어난다. 30%는 사춘기 성장 동안 일어나며 대략 20%는 늦은 청년기와 21~25살 때, 명백히 성장기가 끝난 이후에 일어난다. 그렇기 때문에 계량적으로 뼈 미네랄 밀도의 중요한 증가들은 성숙을 촉진하는 Tanner단계 3에서 4의 과도기에 일어나며 Tanner단계 4와 성인기 사이에 일어난다.

참고자료

· Skeletal growth and mineralization during puberty and adolescene : nutritional and hormonal regulation, Antonio Carrascosa, Miguel Gussinye.