일본고전무용-가미가타마이(지우타마이,자시키마이)

소개

일본고전무용의 하나인 가미가타미이에대한글입니다.
가미가타마이의 유래와 그 무용의 특징, 대표적인유파등이 있고, 참고자료로서 덧붙여진설명들도 있습니다.
가미가타마이에 관한 자료는 현재 우리나라웹상에서는 찾기힘들기때문에
일본사이트에서 직접자료를 발췌, 참고하여 번역한것이므로 원문(일어)도 함께 기재되어있습니다.

목차

上方舞
1.一畳の限られた空間の中の舞
다다미 한 장의 한정된 공간에서의 춤
2.お座敷芸として発展
연회예술로서 발전
3.上方の四大流派
가미가타의 4대유파

*참고자료
座敷舞 의 이상
上方舞 대표적 작품

본문내용

江戸の歌舞伎舞踊の流れに対し、京都、大阪（上方）で生まれた上方舞は座敷で行われる舞として発展しました。酒宴席の座敷での舞として行われていたので、埃〔ほこり〕をたてぬ様に、一畳の空間でも舞う事ができるように作られています。
에도의 가부키 무용의 흐름에 대응하여, 교토, 오사카(가미가타)에서 생겨난 가미가타마이는 연회에서 행해지는 춤으로서 발전했습니다. 술자리 연회에서의 춤으로서 행해졌기 때문에, 먼지를 일으키지 않도록 다다미 한 장의 공간에서도 춤추는 것이 가능하도록 만들어 졌습니다.


屏風〔びょうぶ〕を立て、燭台〔しょくだい〕にロウソクを灯して舞われることが多いのも座敷で舞われていた名残です。上方舞は、能の動きを基本に歌舞伎や浄瑠璃の要素を加えたもので、優雅な落ち着いた舞が特徴です。女性の心理を表現した演目が多く、深い心情を舞で表現しています。
병풍을 세우고, 촛대에 양초를 켜고 춤추는 경우가 많은 것도 연회에서 춤췄던 흔적입니다. 가미가타마이는 노의 움직임을 기본으로 가부키나 조루리의 요소를 더한 것으로, 우아하고 차분한 춤이 특징입니다. 여성의 심리를 표현한 작품이 많고, 깊은 심정을 춤으로 표현하고 있습니다.

참고자료

· 日本の舞踊 渡辺保 岩波新書 1991
· ◦ 『上方舞　楳茂都梅衣華』(2004.7.8)
· 『上方舞友の会』(2004.7.8)