[인문]Active Skills For Reading Book 3(초록책) -unit9-2본문해석

소개

Active Skills For Reading Book 3(초록책) -unit9-2본문해석입니다.

목차

없음

본문내용

Jerri nielsen a physician from ohio, has the internet to thank for saving her life. when she accepted a job in antarctica as the only doctor at the amundsen-scott south pole station, she could never have anticipated how technology would help her.
오하이오 주의 의사인 jerri nielsen은 그녀의 생명을 구해준 인터넷에 고마움을 가지고 있다. 그녀가 아문센-스콧기지에서 유일한 의사로서 남극대륙에서 직업을 수락했을때 그녀는 어떻게 기술이 그녀를 돕게 될지 예측할 수가 없었다.

antarctica is the most isolated place on earth. every year, scientists from all over the world travel there to work in conditions of extreme cold, with temperatures reaching minus 100 degrees fahrenheit.
남극은 지구상에서 가장 고립된 곳이다. 매년 전세계전역의 과학자들은 화씨 영하100도에 이르는 극심한 추위의 조건에서 근무하기 위해 그곳으로 온다.

in addition to being cold, the atmosphere is extremely dry and windy between february and october each year
혹한의 날씨와 더불어 매년 2월과 10월 사이는 극도로 건조하고 바람이 세차다.

Between February and October each year it gets so cold that parts of the continent are inaccessible.
매년 2월과 10사이는 대륙의 어느 지역들로 접근하기 어려울 정도로 매우 춥다.

Around the middle of the continent, near the south pole station, the cold weather causes plane fuel to change consistency, making it impossible for aircraft to land.
대륙의 중앙의 주위는 남극점에 가까이 있어 추운 날씨가 비행기의 연료를 단단하게 만들어 항공기의 착륙하는 것이 불가능 하도록 만들었다.

참고자료

· 없음