헌화가의 주요논점분석

소개

고전시가헌화가의
주요논점들을 다룬report로 많은논문과
자료들을 가지고 다룬 A+레포트입니다.
참고자료와 주석까지 다 달려있구요
헌화가자료로는 아주 알차다고 자부합니다.

목차

Ⅰ. 들어가며
Ⅱ. <헌화가> 배경설화
Ⅲ. <헌화가>의 사회상
Ⅳ. <헌화가>의 노래성격
Ⅴ. <헌화가>관련기록에 대한 논의
Ⅵ. 나가며

본문내용

聖德王代 純貞公赴江陵太守 行次海汀晝饍 傍有石嶂加屛臨海 高千丈 上有躑躅盛開 公之夫人水路見之 謂左右曰 折花獻者其誰 從者曰 非人跡所到 皆辭不能 傍有老翁牽牸牛而過者 聞夫人言 折其花 亦作歌詞獻之 其翁不知何許人也...

성덕왕(聖德王) 때 순정공(純貞公)이 강릉(江陵)<지금의 명주(溟州)> 태수(太守)로 부임하는 길에 바닷가에서 점심을 먹었다. 그 곁에는 바위 봉우리가 병풍과 같이 바다를 둘러 있고, 높이가 천 길이나 되고, 그 위에는 철쭉꽃이 활짝 피어 있었다. 공의 부인 수로(水路)가 그것을 보고 좌우 사람들에게 말하기를, “저 꽃을 꺾어다 줄 사람은 없는가?”라고 하였다. 그러나 종자들이 말하기를, “사람의 발길이 닿기 어려운 곳입니다”라고 하면서 모두 사양하였다. 그 곁으로 한 늙은이가 암소를 끌고 지나가다가 부인의 말을 듣고 그 꽃을 꺾어와 또한 가사를 지어 바쳤다. 그 늙은이는 어떤 사람인지 알 수 없었다... 姜仁求 외, 『譯註 三國遺事Ⅱ』, 以會文化社. p.69-70.

-『三國遺事』券第二 紀異 第二 <水路夫人>-
2) <헌화가> 전문 및 해독

紫布岩乎邊希
執音乎手母牛放敎遣
吾肹不喩慚肹伊賜等
花肹折叱可獻乎理音如

지죄 바회 ᅀㅐ
자몬손 암쇼 노히시고,
나 안디 븟그리샤
고 것거 바도림다. (김완진 해독)

자줏빛 바위 가에
잡고 있는 암소 놓게 하시고,
나를 아니 부끄리시면
꽃을 꺾어 바치오리다. (김완진 역)

Ⅲ. <헌화가>의 사회상
성덕왕대의 시대적 상황은 일반백성들의 생활을 위협할 정도로 심각했다. 성덕왕대의 삼국을 통일한 후 수,당과의 직접적인 연결로 후진성을 극복하고자 하였으므로 그들의 고유사상과 감정을 진솔하게 노출시켰다.

참고자료

· 성기옥,「<헌화가>와 신라인의 미의식」, 『한국고전시가작품론』1, 집문당, 1992
· 홍재휴,「「수로부인」설화고」,『여성문제 연구』9, 효성여대 한국여성문제 연구소, 1980
· 姜仁求 외, 『譯註 三國遺事Ⅱ』, 以會文化社. 2002.
· 김승찬, 『신라향가론』, 부산대학교출판부, 1999.
· 김학성 권두환, 『신편고전시가론』, 새문사, 2002.
· 나정순, 『한국고전시가문학의 분석과 탐색』, 역락, 2000.
· 박노준, 『옛사람 옛노래 향가와 속요』, 태학사, 2003.