[영국드라마]The Twin Menaechmi

소개

Plautus의 쌍둥이형제
`synopsis`

목차

등장인물.
프롤로그.
Act 1, 2, 3, 4, 5

본문내용

장인은 사위가 미쳤다고 생각하고 치료해 줄 의사를 부른다. 4장. 의사가 등장하고 그녀의 아버지는 의사에게 사위의 병에 대해 알려주고 고쳐달라고 부탁한다. 그리고 그 때 진짜 Menaechmus Ⅰ가 그들에게 다가간다. 사위가 들어오는 것을 보고 장인은 의사에게 그의 증상을 알아보고 치료해달라고 한다. 상황을 전혀 모르는 Menaechmus Ⅰ의 상태는 폭발직전으로 보인다. 부인에게 쫓겨나고 정부에게도 냉대 받고 계속적인 악한 상황에서 돌팔이 의사에게 이상한 질문을 계속 받는 와중에 의사는 그를 병원으로 데려가야겠다며 장인에게 장정 4명을 불러달라고 한다. 혼자 남은 Menaechmus Ⅰ는 재수 없는 날이라며 신세한탄을 하고 있다. 주인의 지갑의 돈도 쓰지 않고 여관에서 보내던 Messenio는 자신이 Menaechmus Ⅱ의 훌륭한 심복이라고 스스로를 다독인다. 이제 주인을 모시러 갈 시간이 되었다면서 Erotium의 집으로 향한다.
의사의 부탁으로 장정 4명을 불러온 장인은 사위를 둘러싸고 그를 의사에게 데려가려고 하는데 마침 Messenio가 그를 자기주인이 깡패들에게 당하는 걸로 오해하고 장정4명을 물리친다. 장정 4명을 물리친 Messenio는 자유가 되게 해달라고 주인에게 청하고 영문을 모르는 Menaechmus Ⅰ는 어쨌든 Messenio를 자유롭게 풀어준다. 그리고는 옷을 꼭 찾아야 된다고 결심하며 Erotium의 집으로 가고 Messenio는 진짜 주인을 만나게 된다. Menaechmus Ⅱ는 Messenio에게 하루 종일 어디 있었냐고 왜 명령을 지키지 않았냐며 타박한다. 그러자 Messenio는 당황하며 좀 전에 4명의 장정들로부터 구해주어서 노예의 신분을 풀어주지 않았냐고 묻는다. Menaechmus Ⅱ는 전혀 알리가 없고 결국 Messenio는 다시 노예의 위치로 돌아온다. 그때 Erotium의 집에서 나온 Menaechmus Ⅰ와 재회하게 되고 둘은 서로에 관해 질문과 이야기를 나누어 서로가 형제임을 확인하게 된다. 9장에서는 드디어 여태까지의 엇갈린 대화와 갈등이 해소되는 장면이다. 모든 사건이 일어날 수밖에 없었음을 이해하고 Messenio가 진정으로 자유인이 되는 순간이다. 그리고 Menaechmus Ⅰ의 재산 전부를 팔아 다시 Syracuse로 돌아가기로 약속하는 쌍둥이 형제. 일주일동안 경매에 붙인다고 하며 Messenio가 경매를 주관하는 장면으로 막을 내린다.
.

참고자료

· understanding drama