[영문학]로미오와 줄리엣 5막 텍스트 분석

소개

셰익스피어 작품인 로미오와 줄리엣 5막의 완벽한 텍스트 분석입니다.

목차

◆ACT 5 SCENE Ⅰ
◆ACT 5 SCENE Ⅱ
◆ACT 5 SCENE Ⅲ
참고문헌

본문내용

ROMEO
If I may trust the flattering truth of sleep,
My dreams presage some joyful news at hand.
My bosom`s lord sits lightly in his throne,
And all this day an unaccustomed sprit
Lifts me above the ground with cheerful thoughts. (5.1.1-5)

*flattering truth of sleep :실제 삶에 나타나지 않지만 꿈에서 보여 지는 사실 같은 장면
*bosom`s lord : Love(줄리엣을 상징)

-Verona에서 추방되어 Juliet과 이별한 후 슬픈 상태인 Romeo는 좋은 꿈을 꾸게 되고 그 꿈으로 인해서 Verona에서 전해올 소식에 대한 행복감과 기대감을 갖게 된다.

ROMEO
I dreamt my lady came and found me dead-
Strange dream that gives a dead man leave to think-
And breathed such life with kisses in my lips
That I revived and was an emperor. (5.1.6-9)

-Romeo는 전날 밤 꾼 꿈에 대해서 떠올리고 있다.
죽은 Romeo를 Juliet이 발견하고 키스를 통하여 다시 살아난다는 꿈이었다.
여기서 Romeo의 꿈은 메신저 역할을 하고 있다. 그러나 Romeo는 자신의 꿈을 잘못 해석하고 있다. Juliet의 키스는 그의 삶에 새로운 생명을 불어넣어줄 수 없을 것이다.
여기서 life란 New World를 상징하고 있다. 즉 The World of Death를 나타내고 있는 것이다. 그는 Juliet의 키스를 통하여 이땅의 emperor가 아닌 The world of death의 황제가 될 것이라고 나타내고 있다.

ROMEO
How doth my lady? Is my father well?
How doth my lady Juliet? That I ask again.
For nothing can be ill if she be well. (5.1.14-16)

참고자료

· -로미오와 줄리엣 (형설출판사)
· -셰익스피어 한국에 오다 <신정옥 저> (백산출판사)
· -셰익스피어 비평 연구 <윤정은 저> (한신문화사)
· -셰익스피어 작품 해설1 <한국 셰익스피어 학회 저>
· -셰익스피어 비평 연구 <윤정은 엮음> (한신문화사)
· -셰익스피어 다시 읽기 테리이글턴/ 김 창호 옮김 (민음사)
· -남녀갈등을 통해 본 셰익스피어 인간 이해 <윤정은 저> (이화여자대학교 출판부)
· -셰익스피어 극의 이해(비극 편) <이대석 저> (한양대학교 출판부 2002)
· -셰익스피어의 문학세계 (도서출판 동인)
· -모든 것은 셰익스피어부터 시작되었다 <김선형 저> (시공사 2001)
· -셰익스피어 비화 <신정옥 저> (푸른사상 2003)
· -셰익스피어 <홍유미 저> (평민사 1999)
· -셰익스피어 4대 비극: 해설과 번역 <이경식 저> (서울대학교 출판부 1996)