[신문방송]Mediating The Message 원문 번역

소개

Pamela J. Shoemaker, Stephen D. Reese (1996). Mediating The Message. NY: Longman.

chapter 1, 2 원문 번역 입니다.

Chap 1. Studying influences on media content
Chap 2. Beyond Processes And Effects

목차

Chap 1. Studying influences on media content
Chap 2. Beyond Processes And Effects

본문내용

- Chap 1. Studying influences on media content

Date: 04. 3. 15. Mon.


o 이 책에서 논의하는 것은 media content와 media content에 영향을 주는 요인에 관한 것임.
- 매스 커뮤니케이션 연구에서 media content에 대한 관점은 다양하지만, media content는 연구
의 출발점으로 사용되는 경향이 있음.
- 일반적으로 media content 연구에서는 다음과 같은 질문이 제기함.
: 어떤 과정(process)에 의해서 메시지는 수용자(audience)에게 전달되고 이해되는가?
: 미디어는 수용자에게 어떤 영향을 미치는가?
o 이러한 질문 대신에 우리는 다음과 같은 질문을 던질 수 있음.
- 미디어 조직의 어떤 내부요인과 외부요인이 media content에 영향을 미치는가?
: 이 질문은 mass media content는 객관적인 실제(objective reality)를 반영한다는 것을 가정
하지 않음.
: 즉, media content는 우리 주변의 세계를 비추는 거울이 아니라는 것.
오히려 media content는 실제에 대한 다양한 해석과 견해의 결과로 다양한 요인(factors)에
의해 제작되고 만들어지는 것으로 볼 수 있음.

o 다음의 8가지 사례를 통해 이러한 가정을 고찰해 볼 수 있음.
1. 1993년, 한 여성이 남편에 의해 강간당한 후 그의 성기를 절단한 사건이 발생.
이때, 각 미디어들은 다양한 헤드라인을 극적으로 보도.
- Washington Post:

참고자료

· 없음