[한의학 원전 의학입문] 희렴초 부평 낙석 백선피 치풍문 의학입문 원문 및 해석

소개

희렴초 부평 낙석 백선피 치풍문 의학입문 원문 및 해석

목차

희렴초
부평 개구리밥
낙석
백선피

본문내용

白鮮皮
백선피
味 苦鹹寒하니. 風癱濕痺 屈伸難을.
미 고함한하니 풍탄습비 굴신난을.
백선피는 고미 함미 한기이니 중풍 탄탄 습비로 굴신이 어려움을 치료한다.
治諸疥癬 淸頭目이오. 欬逆淋疸 尤能安을.
치제개선 청두목이오, 해역임달 우능안을.
백선피는 여러 개선을 치료하고 머리와 눈을 맑게 하고, 해역 임증 황달을 또한 편안케 한다.

白色으로, 鮮, 羶하야 氣似羊羶하니, 俗呼로 白羊鮮이라. 無毒하다.
羶(누린내, 양의 냄새 전; 羊-총19획; shān,xìng)
백색으로 선 전하야 기사양전하니 속호로 백양선이라. 무독하다.
백선피는 백색으로 생선과 누린내가 나서 냄새가 양의 누린내와 같으니, 속칭 백양선이다. 독이 없다.
主 風癱으로 手足不擧, 筋骨弱乏과 濕痺, 死肌로 不可屈伸과, 一切의 熱毒 惡瘡 風癬, 眉髮脫落하다.
주 풍선으로 수족불거 근골약핍과 습비 사기로 불가굴신과 일체의 열독 악창 풍선 미발탈락하다.
백선피는 중풍반신불수로 수족을 들지 못하고 근골이 연약허핍하고, 습비와 죽은 기육으로 굴신을 못하고, 일체의 열독 악창 풍증개선, 눈썹 모발의 탈락을 주치한다.
又治 時行으로 頭風 目痛, 腹熱飮水 欲狂, 欬逆이라.
우치 시행으로 두풍 목통 복열음수 욕광 해역이라.
또한 백선피는 유행병으로 두풍 눈통증, 복부열감과 물을 마셔도 미칠듯함과 해역증을 치료한다.
≪日華≫에 云:通小腸水氣, 故로 淋瀝 黃疸에 用之라 하다.
일화에 운 통소장수기 고로 임력 황달에 용지라 하다.
일화자본초에 말하길 백선피는 소장의 수기를 소통시키므로 소변임력 황달에 사용한다고 하였다.
兼療女子陰中腫痛, 小兒驚癎이라.
겸료여자음중종통 소아경간이라.
백선피는 겸해서 여자 음부 종통과 소아의 경기 간질을 치료한다고 했다.
昔에 葛洪이 治鼠瘻의 已有口하야, 膿血出者에, 煮服一升이러니, 吐鼠子而愈러라.
석에 갈홍이 치서루의 이유구하야 농혈출자에 자복일승이러니 토서자이유러라.
예전에 갈홍이 서루에 이미 창구가 있어서 농혈이 나옴에 백선피를 끓어 한 되를 복용하니 쥐새끼를 토하고 나았다.
○水洗하야 去粗皮요,
수세하야 거조피요.
백선피를 물로 씻어서 거친 껍질을 제거한다.
惡 螵蛸, 桔梗, 茯苓이니라.
오 표초 길경 복령이니라.
백선피는 상표초 길경 복령을 상오한다.

참고자료

· 의학입문
· http://cafe.daum.net/homeosta