[한의학] 석방 처방 해석

소개

의학입문 처방해석으로 공부하는 학생들은 반드시 알아야 할 알짜 정보가 있다. 처방이름풀이를 한 석방이란 번역글

목차

없음

본문내용

調解散
조해산
陳皮 甘草로 以調中하고 紫蘇 葛根으로 以解肌라.
진피와 감초로 중초를 조절하고 자소엽과 갈근으로 기육을 풀어준다.
紅綿散
홍금산
蘇木 胭脂와 紅綿으로 裏藥하야 煎也라.
소목 연지와 붉은 비단으로 약을 싸서 달인다.
脫甲散
탈갑산
言表解則身輕快하야 如脫去鎧甲也라.
鎧(갑옷, 무장하다 개; 金-총18획; kǎi)
겉이 풀려서 몸이 경쾌함이 갑옷을 벗는 것과 같음을 말함이다.
鷄鳴散
계명산
日交巽木而鷄鳴하니 鷄鳴則陽氣隨動 而人之血氣도 亦應時而行 故로 於此時에 服藥하야 以行於血也라.
태양이 교차하는 손목(새벽?)에 닭이 우니 닭이 울면 양기가 따라서 움직이니 사람의 혈기또한 시에 따라 운행하므로 이 때에 복약하여 혈을 운행함이다.
江鰾丸
강표환
鰾(부레, 어표, 창란젖 표; 魚-총22획; biǎo)
鰾는 魚膘也라. 江魚膘로 可爲膠라.
膘(소 허구리 살, 갈비뼈, 종기가 터지려고 하다. 표; 肉-총15획; biāo)
표는 물고기 부레다. 강물고기의 부레로 교를 만들었다.
五福化毒丹
오복화독단
言藥이 能化諸毒而致五福也라.
약이 여러 독을 없애고 오복을 이르게 한다.
醉仙散
취선산
服之하면 令人暝眩하야 如醉仙也라.
취선산을 복용하면 사람의 눈이 아찔하여 취한 신선과 같다.
太乙膏
태을고
太乙은 天之貴神이니. 以此名方은 神之也라.
태을은 하늘의 귀한 신이니, 이로써 처방을 이름함은 신성시함이다.
紫金丹
자금단
方에 有紫金皮也라.
처방에 자금피가 있다.
一粒金丹
일립금단
一粒은 一丸으로. 以金箔爲衣라.
일립은 한 환으로 금박으로써 겉을 입혔다.
釋方終
처방을 해석함이 끝났다.

참고자료

· 의학입문 http://cafe.daum.net/homeosta