일본의 고전문학이 갖는 현대적 의의-하이쿠를 중심으로 '일본 고전 시' 읽기

소개

"[일본의 고전문학이 갖는 현대적 의의] 하이쿠를 중심으로 '일본 고전 시' 읽기"에 대한 내용입니다.

목차

Ⅰ. 서론
1. 연구목적 및 배경

Ⅱ. 본론
1. 문학적 갈래
2. 하이쿠
1) 하이쿠의 개념
2) 시대별 대표 작자
① 마쓰오 바쇼
② 고바야시 잇사
③ 마사오카 시키
3. 현대에서 ‘일본 고전 시’ 찾기
1) 하이쿠
2) 와카
3) ‘만엽집’의 시

Ⅲ. 결론

참고문헌

본문내용

1. 연구목적 및 배경

<일본의 고전문학이 갖는 현대적 의의 ― 하이쿠를 중심으로 ‘일본 고전 시’ 읽기>에서는 현대 한국 사회에서 점차 등한시되고 있는 ‘전통’과 ‘인문학’, 그리고 그 둘의 접점에 있는 ‘고전’을 살피며, 우리가 ‘고전문학’을 등한시해서는 안 되는 이유에 대해 최종적으로 고민하고자 한다. 이를 위해 비교적 아직까지도 많이 향유되고 있는 일본의 고전 문학인 ‘하이쿠’ 등을 살피고, 이것이 어떤 현대적 의의를 가지고 있는지를 함께 알아본다.

전공인 문학, 그중에서도 ‘시’와 연관 지어 일본의 고전문학 중 하이쿠를 중심으로 서정 갈래를 탐구하고자 하는 생각에서 주제를 잡아나가게 되었다. 시 수업 시간에 일본의 하이쿠에 대해 배우고, 이러한 규칙을 한국어에 적용해 하이쿠를 창작한 적이 있었기 때문에 하이쿠라는 주제를 비교적 쉽게 떠올릴 수 있었다. 그러나 탐구를 위해 자료를 조사하던 중, 하이쿠에 대해 말하기 위해서는 와카를 비롯한 다른 장르에 대한 언급 역시 피할 수 없다는 것을 느꼈다. 이에 하이쿠와 그 대표 저자를 중심적으로 설명하되, 와카와 만엽집 등(이를 편의상 ‘일본 고전 시’로 묶고자 한다.)의 사례 역시 함께 적게 되었다. 이러한 확장을 거치며 일본 고전문학의 현재뿐만 아니라, 나아가 한국에서 고전의 미래까지 고민하는 쪽으로 탐구가 전개되었다.

참고자료

· 월간 중앙, <[우리가 몰랐던 일본·일본인(11)] ‘하이쿠(俳句)’로 이슬 같은 삶의 현장 노래한 고바야시 잇사>, (https://jmagazine.joins.com/monthly/view/323424).
· 한겨레, <이슬의 세상은 이슬의 세상이지만, 그렇지만>,
· (https://www.hani.co.kr/arti/specialsection/esc_section/700406.html).
· 매일경제, <[허연의 책과 지성] 마쓰오 바쇼 (1644~1694)>, 2019.03.22.,
· (https://www.mk.co.kr/news/culture/view/2019/03/174504/).
· 채널예스, <김영하 작가, “내가 고전을 읽는 이유”>,
· (http://ch.yes24.com/article/view/23745)
· 허프포스트, <일본을 제대로 알기 위해서는 하이쿠에 대한 이해가 필수다>, 2017. 01. 12, (https://www.huffingtonpost.kr/2017/01/02/story_n_13918718.html).
· 한국민족문화대백과사전, “왕인(王仁)”.
· 마쓰오 바쇼(류시화 옮김), 『바쇼 하이쿠 선집』, 열림원, 2015.
· 마쓰오 바쇼·요사 부손·고바야시 잇사·마사오카 시키·가와히가시 헤키고토(오석윤 옮김), 『바쇼 하이쿠 선집』, 책세상, 2006.
· 유옥희, 『하이쿠와 일본적 감성』, 제이앤씨, 2010.
· 오나카토미노 요시노부 외(최충희·이상민), 『후찬와카집』, 지식을 만드는 지식, 2018.
· 나쓰메 소세키·마사오카 시키, 『시키와 소세키 왕복 서간집』, 지식을 만드는 지식, 2016.
· 한국일어일문학회, 『봄에는 와카를 가을에는 하이쿠를 기억하다』, 글로세움, 2021.
· 시즈노 코분, <명탐정 코난:진홍의 연가>, 2017.
· 신카이 마코토, <언어의 정원>, 2013.