옥기미의 논담증유오, 논담청탁, 논국방용열약치제기담음구토격열지오,.hwp

소개

옥기미의 논담증유오, 논담청탁, 논국방용열약치제기담음구토격열지오,.hwp

목차

1. 논담증유오
2. 논담청탁
3. 논국방용열약치제기담음구토격열지오

본문내용

其始也, 胃液凝聚.
시작은 위액이 응결해 모인다.
其久也, 脾氣耗散, 傳化漸遲.
오래됨은 비기가 소모 흩어져 전화가 점차 느려진다.
醫者又曰:虛而積寒, 非尋常草木可療, 徑以烏附助佐丹劑, 專意服之, 積而久也, 血液俱耗, 胃脘乾槁, 遂成鬲噎, 亦曰:反胃.
의사가 또 허하고 적이 차면 보통의 초목으로 치료할수 없고 곧장 오두 부자의 단약제를 보좌하며 오로지 복용만 힘써 쌓임이 오래되면 혈액이 모두 소모되며 위완이 건조하며 곧 격열이 생성하니 또 반위라고 한다.
仲景論飲有六, 分別五臟諸證, 可表者汗之, 可下者利之, 滯者導之, 鬱者揚之, 熱者清之, 寒者溫之, 偏熱偏寒者, 反佐而行之, 挾濕者淡以滲之, 挾虛者補而養之, 治法至矣.
장중경이 음飲에 6가지가 있다고 논의하며 5장의 여러 증상을 분별해 표증은 발한하고 하부로 갈수 있으면 이수하며, 정체는 인도하며, 울체는 펴주고, 열은 청열하며, 차면 따뜻하게 해주며 열과 한기에 치우치면 반좌법으로 시행하여 습을 끼면 담미로 삼설해주고, 허증을 끼면 보양해주니 치료법이 지극하다.
第恨醫者不善處治, 病者不守禁忌, 遂使藥助病邪, 展轉深痼, 去生漸遠, 深可哀憫.
의사가 잘 처치 못함이 한탄스럽고 병자는 금기를 지키지 못하여 곧 약이 병사를 돕고 더욱 심각한 고질병이 되어 생명에 거리가 점차 멀어지니 깊이 애도하고 불쌍하다.
按:此論嘔吐痞滿, 噫腐吞酸, 噎鬲反胃, 致病之由, 皆以氣之初病, 誤服燥熱結, 爲痰飲所致.
고찰 이 논의는 구토, 속답답한 그득함, 썩은내 트림, 신물, 열격, 반위는 병의 연유에 이르면 모두 기의 초기병으로 잘못 건조한 열의 결체약을 복용하면 담음이 된다는 것이다.
故列於痰飲門中, 而於彼諸證內不詳載, 宜於此通考焉.
通考:사실이나 사정, 또는 문헌을 체계적으로 고찰함
그래서 담음문에 나열해 저들 증상은 내부에 자세히 기재하지 않고 의당 이 편에서 체계적으로 고찰한다.
謹按:痰之爲病, 仲景論四飲六證, 無擇敘內外三因, 俱爲切當.
삼가 고찰:담이 질병이 됨은 장중경이 논의한 4음6증은 진무택이 서술한 내인, 외인, 불내외인 3인은 모두 적절 타당하다.
蓋四飲則敘因痰而顯諸證者, 《三因》則論其因有所傷而生痰者也.
대개 4음은 담 원인을 서술하고 여러 증상을 드러내고 진무택 삼인방의 논의은 손상한 원인으로 담이 생김을 논의했다.

참고자료

· 흠정사고전서 자부5 의가류 30, 옥기미의, 서용성 원저, 유순 증편, 페이지 30-33
· https://steemit.com/@imagediet
· www.imagediet.co.kr
· https://www.youtube.com/channel/UCNGSspAjPMNkuJwwTeJ-Buw
· https://www.instagram.com/3atzmus
· www.upaper.net/homeosta