옥기미의 4권 담음문 담음맥법, 중경사음, 담분삼인, 논치담리기지론, 논담위제병, 논음전주어습.hwp

소개

옥기미의 4권 담음문 담음맥법, 중경사음, 담분삼인, 논치담리기지론, 논담위제병, 논음전주어습.hwp 7페이지 원문 및 한글번역

목차

없음

본문내용

담증은 혹 심하가 얼음과 철처럼 정체하고 심기가 차고 아프면 혹 꿈에서 기괴한 모습을 꿈을 꾼다.
或足腕酸軟, 腰腎骨節卒痛.
*卒痛:卒心痛과 같은 뜻으로 쓰인다
담증은 발이나 팔목이 시큰거리며 연하고 허리와 신장 골절이 갑자기 아프다.
或四支筋骨疼痛難名, 並無常所, 乃至手麻臂疼, 狀若風濕.
담증은 혹 사지 근육과 뼈가 아파 이름하기 어렵고 일상적 장소가 없고 손이 마비되며 팔뚝이 아프며 모습이 풍습증과 같다.
或脊上每日一條如線之寒起者.
담증은 혹은 척추가 매일 한 실 선과 같이 한기가 일어난다.
或渾身習習如臥芒刺者.
習習 :솔솔, 사늘한 바람이 가볍고 보드랍게 잇달아 붊[바람이 가볍게 부는 모양] (=淅淅)
담증은 혹 전신이 누우면 가시로 찌르듯 솔솔 바람부는듯하다.
或眼粘濕痒, 口糜舌爛, 喉痹等證.
*舌爛:카타르성 설염(舌炎)으로 설점막(舌粘膜)의 미만성(彌滿性) 발적(發赤)과 종창(腫脹), 설태(舌苔) 등이 발생되고 구취(口臭)를 유발하는 것
담증은 혹 눈이 끈적이며 습으로 가렵고 입이 미란되며 혀가 점막이 벗겨지고 후비등증이 있다.

참고자료

· 없음