[중세국어문법] 보조사, 용언의 활용

소개

"[중세국어문법] 보조사, 용언의 활용"에 대한 내용입니다.

목차

1. 체언과 조사
1) 보조사

2. 활용
1) 어간의 교체
2) 어미의 교체
3) 계사의 활용
4) ‘ᄒᆞ-’의 활용

본문내용

1. 체언과 조사

1.1. 보조사
보조사는 체언이나 부사에 통합되어 ‘비교, 대조, 한계, 강조’ 등의 의미를 더해 줌으로써 선행하는 말의 뜻을 정밀하게 해주는 기능을 갖는다. 중세국어의 보조사도 현대국어와 크게 다르지 않다.

□ 주제 표지의 ‘-ᄂᆞᆫ’과 ‘-란’
a. 아ᄌᆞ마니ᄆᆞᆫ 大愛道ᄅᆞᆯ 니ᄅᆞ시니 (석보 6:1)
b. 나ᄂᆞᆫ 어버ᅀᅵ 여희오 (석보 6:5)
c. 뒤헤는 모딘 도ᄌᆞᆨ (용가 30)
d. 龍ᄋᆡ그ᅌᅦᆫ 이쇼리라 王ㅅ그ᅌᅦᆫ 가리라 (월석 7:26)
체언 말음이 자음이면 ‘-ᄋᆞᆫ/은’, 모음이면 ‘-ᄂᆞᆫ/는’과 ‘-ㄴ’이 쓰인다. ‘-ᄂᆞᆫ/는’은 ‘-ㄴ’과 ‘-ᄋᆞᆫ/은’의 중첩형이라 할 수 있는데 용법은 ‘-ㄴ’과 다르지 않다. 기능은 현대국어의 ‘-는’과 마찬가지로 주제를 표지하는 것이 주된 기능이고, (c), (d)와 같이 ‘대조’의 의미를 나타내거나 ‘배타’, ‘한정’의 의미를 나타내기도 한다.

a. 제 ᄡᆞᆯ란 ᄀᆞ초고 ᄂᆞᄆᆡ 것 서르 일버ᅀᅮ믈 ᄒᆞᆯ ᄊᆡ (월석 1:45)
b. 됴ᄒᆞᆫ 고ᄌᆞ란 ᄑᆞ디 말오 다 王ᄭᅴ 가져오라 (월석 1:9)
c. 臣下란 忠貞을 勸ᄒᆞ시고 子息으란 孝道ᄅᆞᆯ 勸ᄒᆞ시고 (월석 8:29)

참고자료

· 『중세국어연습』, 안병희 외, 한국방송통신대학교출판부, 2002
· 『中世國語文法論』, 安秉譆(안병희) 외, 학연사, 1990